Titre(s) : Le Schisme d'Angleterre [Spectacle] : pièce en 3 journées / Pedro Calderon de la Barca ; adapt. Française de Robert Marrast et André Reybaz ; spectacle de Centre Dramatique National du Nord ; mise en scène de André Reybaz ; décors de Jean Pommier, J.-P. Girard ; costumes de Jean Pommier

Traduction de : La Cisma de Inglaterra

Représentation : Liège (Belgique) : au cours de : Festival du Jeune Théâtre, 1960-09-14

Note(s) : Musique : Ivan Semenoff. - Spectacle d'inauguration du Centre Dramatique National du Nord. - Représentation à Tourcoing suivie d'une tournée en France

Avec : André Cellier : Henri VIII d'Angleterre ; Françoise Rasquin : Anne Boleyn ; Raymond Raynal : Cardinal Wolsey ; Etienne Dirand : Thomas Boleyn ; Jean Pommier : Charles ; Gérard Lartigau : Denis ; André Reybaz : Pasquin ; Arlette Merry : La reine Catherine ; France Beucler : L'Infante Marie ; Eva Reybaz : Marguerite Pole ; Michel Chasseing : Le Capitaine des Gardes ; Jane Pradelle : Jane Seymour ; Négro Verdié : Un secrétaire ; José Moretto : Un garde ; Fred Descamps, J.-P. Girard, Michel Poissonnier : Soldats ; Suite de la Reine et du Roi, Musiciens, Gardes, soldats... ; Suite de la Reine et du Roi, Musiciens, Gardes, soldats...

Référence(s) : " Dossiers piqués ". - La Voix du C.D.N., n° 2, janv. 1961. - Progr.

Auteur(s) :  Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Reybaz, André (1922-1989). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marrast, Robert (1928-2015). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Reybaz, André (1922-1989). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Centre dramatique national du Nord (Tourcoing, Nord). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Pommier, Jean (1922-2018). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Girard, J.-P. . Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pommier, Jean (1922-2018). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Le Schisme d'Angleterre : pièce en 3 journées / Pedro Calderon de la Barca. - Tourcoing : Théâtre Municipal, Centre Dramatique National du Nord, 19600917

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39461418z

Notice n° :  FRBNF39461418