Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation + Musique exécutée : audio

Titre(s) : Voix d'Italie [Multimédia multisupport] / Ignazio Macchiarella, aut. ; traduit de l'italien par Tania Pividori

Publication : Paris : Cité de la musique (Paris), 1999 (cop.)

Éditeur : Actes Sud. Éditeur commercial Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Cité de la musique (Paris). Éditeur commercial Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Producteur(s) : Actes Sud. Producteur Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Cité de la musique (Paris). Producteur Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 livre (168 p.) : ill., couv. ill. ; 18 cm
1 disque compact

Collection : Musiques du monde

Lien à la collection : Musiques du monde

Note(s) : Publié à l'occasion du cycle "Naples, un portrait musical", de la Cité de la Musique (février 1999). - P 1999. - Cop. 1999

Auteur(s) : Macchiarella, Ignazio (1961-....). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pividori, Tania. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Chansons traditionnelles italiennes Voir les notices liées en tant que sujet

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
musiques du monde > musique d'inspiration folklorique et folklore adapté

Indice(s) Dewey : 782.421 6251 (23e éd.) = Chansons folkloriques italiennes Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-7427-2043-X : 120 F
EAN 9782742720439

Référence(s) commerciale(s) : Marque indéterminée A1991 (pochette)

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38467357w

Notice n° : FRBNF38467357

Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Italie]

Titre(s) : Voix d'Italie

Note(s) : P 1999
Disque compact

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
musiques du monde > musique d'inspiration folklorique et folklore adapté

Comprend 23 parties

_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________

Titre(s) : La Cecilia : ballata / Teresa Viarengo, chant

Interprète(s) : Viarengo, Teresa. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________

Titre(s) : A mezzanotte un punto : contrasto : extrait / Tullio et Pasqua Guerini, chant

Interprète(s) : Guerini, Tullio. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Guerini, Pasqua. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________

Titre(s) : Duej i clas : villota / groupe de huit hommes et femmes

_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________

Titre(s) : La partenza da Parigi : trallallero

_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________

Titre(s) : In casa mia cinque sorelle : chant de mondine / Natalina Bettinelli, Franca Bettinelli, Luigina Bettinelli, chant

Interprète(s) : Bettinelli, Natalina (1924-....). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bettinelli, Franca (1928-....). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bettinelli, Luigina (1929-....). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________

Titre(s) : Buttati alla finestra : stornello / Emilio Bianchini, chant

Interprète(s) : Bianchini, Emilio. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________

Titre(s) : Pia de Tolomei : poésie chantée en ottavia rima / Edigio Bigoni, chant

Interprète(s) : Bigoni, Egidio. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________

Titre(s) : Vi canto gli stornelli improvvisati, bei bei / chanté par un groupe de sept hommes

_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________

Titre(s) : Lu Giuvidija santu : chant de la Passion d'Ischitella / groupe d'une vingtaine de femmes de la Confraternita del SS. Crocefisso

_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________

Titre(s) : U bella figliola comme ve chiamate : tammurriata / Giovanni Coffarelli, chant, castagnettes ; Franco Salierno, Pasquale Ambrosio, tammorra, chant ; Ciro Barra, tambour à friction et chant ; Antonio Iovino, guimbarde ; Alfredo Iervolino, acrdn

Interprète(s) : Coffarelli, Giovanni. Idiophones par percussion (musique ethnique). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Salierno, Franco. Membranophones (divers). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ambrosio, Pasquale. Membranophones (divers). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barra, Ciro. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Iovino, Antonio. Guimbarde Voir les notices liées en tant qu'auteur
Iervolino, Alfredo. Accordéon Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________

Titre(s) : A giuvini bellu cu sta spata : serenata a ciré / Domenico Meligieni, voix, mandoline ; Salvatore Gammaro, voix ; Leonardo La Grotta, guitare battente

Interprète(s) : Meligieni, Domenico. Mandoline. Voix parlée Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gammaro, Salvatore. Voix parlée Voir les notices liées en tant qu'auteur
La Grotta, Leonardo. Guitare Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________

Titre(s) : Nu jurne më në jittë marë marë : sunnettë / Antonio Piccininno, chant ; Andrea Sacco, chant, guitare battente ; Antonio Maccarone et Michele Basnini, guit. ; Domenico Di Perna, tammora

Interprète(s) : Piccininno, Antonio (1916-2016). Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sacco, Andrea (1911-2006). Chant. Guitare Voir les notices liées en tant qu'auteur
Maccarone, Antonio. Guitare Voir les notices liées en tant qu'auteur
Basanini, Michele. Guitare Voir les notices liées en tant qu'auteur
Di Perna, Domenico. Tambour Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________

Titre(s) : Er un ghiornu ma nutricavu na palummedda : canzuna alla carrittera

_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________

Titre(s) : Maria passa : lamenti de Montedoro

_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________

Titre(s) : La quinta spada : chant de la Semaine sainte de Chiaramonte / S Curatolo, R. Failla, G. Minardi... [et al. ], voix ; G. Cannizzaro, org.

Note(s) : 1 disque compact

Interprète(s) : Curatolo, S. Voix parlée Voir les notices liées en tant qu'auteur
Failla, R. Voix parlée Voir les notices liées en tant qu'auteur
Minardi, G. Voix parlée Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cannizzaro, G. Orgue Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________

Titre(s) : La storia di Salvatore Giuliano / Orazio Strano, voix et guit.

Note(s) : 1 disque compact

Interprète(s) : Strano, Orazio. Voix parlée. Guitare Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.17] _________________________

Titre(s) : Al lu centru di lu nvernu : novena de Noël / Patellaro, voix ; Sebastiano Davi, zampogna

Note(s) : 1 disque compact

Interprète(s) : Pastellaro. Voix parlée Voir les notices liées en tant qu'auteur
Davì, Sebastiano. Cornemuse Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [1.18] _________________________

Titre(s) : Mi torret a sa mente su passadu : chant a tenore / Daniele Cosselu, mesa oche ; Piero Sanna, boche ; Tancredi Tucconi, contra ; Salvatore Bandinu, bassu

Note(s) : 1 disque compact

Interprète(s) : Cosselu, Daniele. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sanna, Piero. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tucconi, Tancredi. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bandinu, Salvatore. Chant Voir les notices liées en tant qu'auteur