Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Interprète(s) : Compagnie Nonna Sima (Paris). Ensemble vocal et instrumental  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Italie [Enregistrement sonore]. Chants populaires et sacrés / Compagnie Nonna Sima, ens. voc. et instr. ; Silvia Malagugini, chant, dir.

Publication : Paris : Buda musique ; Levallois : distrib. Musidisc, 1996 (DL)

Éditeur : Buda musique. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Distributeur : Musidisc. Distributeur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 disque compact (47 min 07 s) + 1 brochure (20 p.) ; 12 cm

Collection : Musique du monde
Collection Dominique Buscail
Music from the world

Note(s) : Détail des interprètes. - Texte des chants avec trad.
Notice / Malagugini, Silvia

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )

Enregistrement : (France) Paris, Studio Aéronef 1996-03-00

Autre(s) interprète(s) : Malagugini, Silvia. Chant. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Italy : folk and sacred songs
- : Il canto delle pietre
- : La pierre qui chante

Genre : chanson > chanson d'autres langues
musiques du monde > musique d'inspiration folklorique et folklore adapté
musique classique > musique sacrée

Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre musicale

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3229269265228

Référence(s) commerciale(s) : Buda 926522 (boîte) : AD 761

Marque : Buda musique  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb383504991

Notice n° :  FRBNF38350499

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Jesce sole : chant traditionnel napolitain (2 min 54 s)

Note(s) : Dialecte napolitain

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Ave Maria (1 min 54 s)

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Ne timeas Maria (52 s)

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Quomodo fiet istud (54 s)

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Audi Maria (1 min 03 s)

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Ecce ancilla Domini (54 s)

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Nana bobo : berceuse vénitienne (2 min 38 s)

Note(s) : Dialecte vénitien

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : Benedicta tu (2 min 07 s)

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Magnificat (1 min 47 s)

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : Quem queritis in presepe (1 min 32 s)

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Adest hic parvulus (2 min 18 s)

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Le dodici parole della verità : chant traditionnel du Piémont (3 min 42 s)

Note(s) : Dialecte piémontais

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : Popule meus

Note(s) : La strophe intitulée Popule meus est enregistrée 5 fois en alternance avec les autres pièces

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : Quid ultra debui (24 s)

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : Ego propter te (35 s)

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : All'arie all'arie : chant traditionnel des Pouilles (3 min 07 s)

Note(s) : Dialecte des Pouilles

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : De la crudel morte del Cristo : [extrait du] Laudario di Cortona, XIIIe siècle (25 s)

Note(s) : La strophe est enregistrée 2 fois

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [De la crudel morte de Cristo on' hom pianga amaramente]. Arr.  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : Li suoi compagni (1 min 11 s)

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : Voi che amate : [extrait du] Laudario di Cortona, XIIIe siècle (2 min 58 s)

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Voi ch'amate lo Criatore]. Arr.  Voir les notices associées à la même oeuvre

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Titre(s) : Nos mulieres (2 min 55 s)

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Titre(s) : Quem queritis in sepulcro (1 min 04 s)

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Titre(s) : Non est hic (54 s)

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Titre(s) : Dic nobis, Maria (1 min 32 s)

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Titre(s) : Credendum est (47 s)

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Titre(s) : Gloria : chant traditionnel sicilien (3 min 18 s)

Note(s) : Dialecte sicilien