Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Interprète(s) : Popp, Lucia (1939-1993). Soprano
Titre(s) : Slavonic opera arias [Enregistrement sonore] / Antonín Dvorák, Leós Janácek, Bedrich Smetana... [et al.], comp. ; Lucia Popp, S ; Münchner Rundfunkorchester ; Stefan Soltesz, dir.
Publication : Heemstede : EMI music international ; St Ouen l'Aumone : distrib. EMI music France,
1989 (DL)
Éditeur : EMI music international. Éditeur commercial
Distributeur : EMI music France. Distributeur
Producteur(s) : EMI records Ltd. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 cass. audio : Dolby, Cr02 + [1] f. de dépl.
Note(s) : Détail des interprètes. - London : prod. EMI records Ltd, P 1988
Notices en anglais, allemand et français / Goodwin, Noel ; Stegemann, Michael
Distribution musicale : voix - soprano ( )
orchestre - orchestre symphonique XIXe-XXe s. ( )
Enregistrement : (Allemagne (République fédérale).) Munich, Bayerischer Rundfunk 1987-09-00
Autre(s) interprète(s) : Soltesz, Stefan (1949-2022). Direction d'orchestre
Bayerischer Rundfunk. Orchester). Interprète
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Airs d'opéras slaves
Genre : musique classique > musique instrumentale orchestrale
musique classique > musique vocale soliste
Référence(s) commerciale(s) : His master's voice EL7493194 (boîte) : PM 475
Marque : His master's voice
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb381728610
Notice n° :
FRBNF38172861
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Za stihlou gazelou (3 min 42 s)
Auteur(s) :
Dvořák, Antonín (1841-1904). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : A l'aube, poursuivant joyeusement une
gazelle élancée
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Armida. B 206]. Extrait
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Mesicku na nebi hlubokém (5 min 52 s)
Auteur(s) :
Dvořák, Antonín (1841-1904). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Chant à la lune
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Rusalka. B 203]. Extrait
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Mladosti své pozbavena (4 min 52 s)
Auteur(s) :
Dvořák, Antonín (1841-1904). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Privée de ma jeunesse
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Rusalka. B 203]. Extrait
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : To je mamincina jizba (3 min 25 s)
Auteur(s) :
Janáček, Leoš (1854-1928). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : C'est la chambre de ma mère
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Její pastorkyňa]. Extrait
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Kdybych se co takového (3 min 49 s)
Auteur(s) :
Smetana, Bedřich (1824-1884). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Si jamais je devais apprendre
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Prodaná nevěsta. JB 1.100]. Extrait
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : O, jaky, zal! Jaky to zal (6 min)
Auteur(s) :
Smetana, Bedřich (1824-1884). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Oh, quelle douleur!
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Prodaná nevěsta. JB 1.100]. Extrait
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Jak je mi ? (2 min 27 s)
Auteur(s) :
Smetana, Bedřich (1824-1884). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Quel trouble je ressens
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Dalibor. JB 1.101]. Extrait
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Kakoye pravo oni imyeyut (3 min 14 s)
Auteur(s) :
Prokofʹev, Sergej Sergeevič (1891-1953). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Quels droits ont-ils ?
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Vojna i mir. Op. 91]. Extrait
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Uzh polnoch blizitsya (5 min 16 s)
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Minuit est sur le point de sonner
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Pikovaâ dama. ČS 10]. Extrait
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Pooskai pogibnoo ya (12 min 05 s)
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Peut-être mourrai-je
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Evgenij Onegin. ČS 5]. Extrait