Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Fink, Galit (1976?-....)
Sha'ban, Mervet Akram (1975?-....)
Titre(s) : Si tu veux être mon amie [Texte imprimé] / lettres de Galit Fink et Mervet Akram Sha'ban ; présentées par Litsa Boudalika ; trad. par Ariane Elbaz et Béatrice Khadige ; historique et glossaire, Ariel Cohen
Publication : [Paris] : Gallimard, 1999
Impression : 27-Évreux : Impr. Hérissey
Description matérielle : 167 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
Collection : Collection Page blanche ; 47
Lien à la collection : Collection Page blanche
Note(s) : Glossaire
Autre(s) auteur(s) : Boudalika, Litsa (1962?-....). Éditeur scientifique
Cohen, Ariel (1959?-....). Collaborateur
Elbaz, Ariane. Traducteur
Khadige, Béatrice. Traducteur
Sujet(s) : Intifada (1987-1993)
Israéliens -- Cisjordanie (Palestine) -- 1970-....
Palestiniens -- Cisjordanie (Palestine) -- 1970-....
Genre ou forme : Correspondance
Indice(s) Dewey :
956.940 540835 (23e éd.) = Histoire - Palestine Israël - 1974-.... - Étude en relation avec les jeunes de
douze à vingt ans
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-07-052933-9 (br.) : 34 F
EAN 9782070529339
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb37090593d
Notice n° :
FRBNF37090593
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Romans
Public destinataire :
Avis critique :
Notice critique : Suscitée par une réalisatrice de documentaires
belge, Litsa Boudalika, une correspondance s'établit pendant un an (1988-1989) entre
deux adolescentes israélienne et palestinienne. L'amorce d'une amitié troublée par
les évènements qui opposent leurs deux peuples. Une rencontre rendue difficile par
des conflits qu'elles ne peuvent éviter de partager. Le texte est accompagné d'une
relation des évènements et de quelques documents historiques.