Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Gassion
Titre(s) : Recueil de pièces fugitives en vers, contenant l'épître à Uranie [de Voltaire], l'épître à Athénaïs, question de théologie avec la réponce et la réplique, l'antithéologien, et la bathsebath. [Par Gassion.] [Texte imprimé]
Publication : Londres : J. P. Schmidt, 1744
Description matérielle : 35 p. ; in-8
Note(s) : Attribué à Gassion, d'après une identification erronée de Barbier. - Ce poème sur la religion, connu aussi sous le nom d'"Épître à Julie", fut composé
sans doute en 1722. Il fut imprimé, en 1764, dans le t. XIII de la "Collection complète
des Oeuvres", Amsterdam (Rouen) [n° 145 (XIII)], mais publié pour la première fois
par Voltaire, en 1772, dans le t. XII des "Nouveaux Mélanges" [n° 127 (XII)], et ensuite,
sous le titre "Le Pour et le contre" dans le t. XVII de 1775 [n° 127 (XVII)], titre
repris par l'édition de Kehl et les éditions postérieures. Giuseppe Antonio Brunelli
cite une traduction anonyme italienne de cette épître : "M. Voltaire alla sua Urania",
de la fin du XVIIIe s., dans son article "Voltaire, un manoscritto siracusano e altretes
timonianze su Voltaire in Italia", dans "Studi in onore di Carlo Pellegrini", 1963
[4° Z. 5796 (2). - Les autres pièces du recueil sont : "Épître à Athénaïs" [qui a
été également attribuée à Voltaire] ; "Question de théologie, avec la réponse et la
réplique ; l'Anti-théologien ; la Bathsebath". - Exemplaire avec corrections mss dans
le texte. - Voir quelques courts extraits de l'Épître à Uranie dans "La Religion défendue,
poème contre l'Épître à Uranie", par François-Michel-Chrétien Deschamps, 1733 [Rés.
Z. Bengesco. 605, et Rés. Z. Beuchot. 895 (3) et 1715. - Sur l'attribution de l'Histoire
critique de Jésus-Christ... à d'Holbach ou à Voltaire, voir G. Gross, Holbach oder
Voltaire, 1955 [4° R. Pièce. 5036
Référence(s) : Bengesco, n° 597
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb316039807
Notice n° :
FRBNF31603980
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Voltaire (1694-1778)
Titre(s) : Épître à Uranie... à Mme de *** [Rupelmonde : "Tu veux donc belle Uranie..."]