Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Murphy, Arthur (1727-1805)
Titre(s) : The Orphan of China, a tragedy as it is perform'd at the Theatre-Royal, in Drury-Lane [Texte imprimé]. The second edition
Publication : London : printed for P. Vaillant, 1759
Description matérielle : V-[3]-96 p. ; in-8
Note(s) : C'est à tort qu'H. B. Evans a fait figurer cette tragédie parmi les traductions de
Voltaire dans "A Provisional bibliography of English editions and translations of
Voltaire", sous les nos 441-447. - Bien que le titre et le sujet soient empruntés
à Voltaire, cette pièce n'est pas une traduction. L'épître dédicatoire est signée
: Arthur Murphy, et, à la fin est ajoutée une lettre du même "To M. de Voltaire",
datée de Londres, 30 avril 1759, relative aux différences entre les deux pièces. Une
réponse anglaise a paru sous le titre : "A Letter from M. de Voltaire to the author
of the Orphan of China", Londres, 1759, mais elle n'est pas non plus de Voltaire ;
prologue par W. Whitehead
Autre(s) auteur(s) : Whitehead, William (1715-1785). Préfacier
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb31603167t
Notice n° :
FRBNF31603167
