Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Lafond, Ernest (1806-1881)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vega, Lope de (1562-1635)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Étude sur la vie et les oeuvres de Lope de Vega [Texte imprimé] / par Ernest Lafond

Publication : Paris : Librairie nouvelle, 1857

Description matérielle : 1 vol. (515 p.) : portrait ; in-8

Note(s) : Contient des extraits traduits de : Dorothée ["la Dorotea"] ; Sonnets ["Sonetos", avec le texte espagnol] ; L'argent fait la noblesse ["Dineros son calidad"] ; La jeunesse de Bernardo del Carpio ["las Mocedades de Bernardo del Carpio"] ; Le mariage dans la mort ["el Casamiento en la morte (sic)"] ; L'étoile de Séville ["la Estrella de Sevilla"] ; La couronne méritée ["la Corona merecida"] ; Le châtiment sans vengeance ["el Castigo sin venganza"] ; Les tello de Meneses, 1re et 2e parties ["los Tellos de Meneses, 1a y 2a partes"] ; Le campagnard dans son coin ["el Villano en su rincón"] ; Le chien du jardinier ["el Perro del hortelano"] ; Oh, si les femmes ne voyaient pas [¡ "Si no vieran las mujeres !"] ; L'eau ferrée de Madrid ["el Acero de Madrid"] et le texte complet, traduit, de : Les fleurs de Don Juan, ou Au pauvre la richesse, au riche l'indigence ["las Flores de Don Juan y Rico y pobre trocados"]

Sujet(s) : Vega, Lope de (1562-1635)  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb307150229

Notice n° :  FRBNF30715022