Notice de titre conventionnel
- Notice
Psalmodie de Khoiak (rite copte) forme courante français
Langue(s) :
copte
Note(s) sur l'oeuvre :
Livre liturgique contenant les hymnes à la Vierge chantées pendant le mois de Kyahk, mois marial copte.
Livre liturgique contenant les hymnes à la Vierge chantées pendant le mois de Kyahk, mois marial copte.
Forme(s) rejetée(s) :
Livre des théotokies (rite copte) français
Psalmodie du mois de Kiyahk (rite copte) français
Psalmodie du mois de khoiakhk (rite copte) français
Psalmodie du mois Kiakh (rite copte) français
Al-absamūdiyyaẗ al-kiyahkiyyaẗ (rite copte) translit.-ISO arabe
Choiakpsalmodie (rite copte) allemand
Livre des théotokies (rite copte) français
Psalmodie du mois de Kiyahk (rite copte) français
Psalmodie du mois de khoiakhk (rite copte) français
Psalmodie du mois Kiakh (rite copte) français
Al-absamūdiyyaẗ al-kiyahkiyyaẗ (rite copte) translit.-ISO arabe
Choiakpsalmodie (rite copte) allemand
Source(s) :
Dictionnaire encyclopédique de la liturgie / sous la dir. de Domenico Sartore et Achille M. Triacca ; adapt. française sous la dir. d'Henri Delhougne, 1999-2002 : forme retenue
Typologie des manuscrits liturgiques coptes / Heinzgerd Brakmann : Psalmodie du mois kiakh : http://aedilis.irht.cnrs.fr/liturgie/01_1.htm (2009-03-03) . - Les Coptes / Christian Cannuyer, 1990, p. 147 : Livre des théotokies . - Christianismes orientaux, p. 208 : Psalmodie annuelle et du mois de Kiyahk . - Dictionnaire de l'Orient chrétien / Julius Assfalg, Paul Krüger, 1991 (sous : Livres liturgiques. III, Les coptes) : Psalmodie du mois de khoiakhk . - The Coptic encyclopedia : Psalmodia ; Al-absamūdiyyaẗ al-kiyahkiyyaẗ
BnF Service arabe, 2009-07-23
Dictionnaire encyclopédique de la liturgie / sous la dir. de Domenico Sartore et Achille M. Triacca ; adapt. française sous la dir. d'Henri Delhougne, 1999-2002 : forme retenue
Typologie des manuscrits liturgiques coptes / Heinzgerd Brakmann : Psalmodie du mois kiakh : http://aedilis.irht.cnrs.fr/liturgie/01_1.htm (2009-03-03) . - Les Coptes / Christian Cannuyer, 1990, p. 147 : Livre des théotokies . - Christianismes orientaux, p. 208 : Psalmodie annuelle et du mois de Kiyahk . - Dictionnaire de l'Orient chrétien / Julius Assfalg, Paul Krüger, 1991 (sous : Livres liturgiques. III, Les coptes) : Psalmodie du mois de khoiakhk . - The Coptic encyclopedia : Psalmodia ; Al-absamūdiyyaẗ al-kiyahkiyyaẗ
BnF Service arabe, 2009-07-23
Consultée(s) en vain :
The Liturgical dictionary of Eastern christianity / Peter Day, 1993 (sous : Liturgical books. Coptic tradition) : Psalmodia
The Liturgical dictionary of Eastern christianity / Peter Day, 1993 (sous : Liturgical books. Coptic tradition) : Psalmodia
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb159648584
Notice n° :
FRBNF15964858
Création :
09/03/07
Mise à jour :
09/07/23
