Notice de personne

  • Notice
Ighbarieh, Umar forme courante romanisation
Aġbāriyyaẗ, ʿUmar forme internationale translit.-ISO arabe
اغباريّة, عمر forme internationale arabe
ʾAgbaʾriyyah, ʿWmar forme internationale translit.-ISO hébreu
אגבארייה, עומר forme internationale hébreu

Pays :  Israël
Langue(s) :  arabe
Sexe :  Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :  Auteur
Naissance :  19.., Mušīrfaẗ (Israël)

Traduit de l'arabe en hébreu et en anglais et de l'hébreu et de l'anglais en arabe. - Auteur, éditeur scientifique, traducteur. - Photographe.
Militant politique. - En poste, Zochrot [association] (en 2008). - En poste, School for peace, Neve Shalom - Wahat al-Salam, Israël (en 2008). - Réside à Neve Shalom - Wahat al-Salam, Israël (en 2008).


Forme(s) rejetée(s) : 
< Ighbariyyeh, Umar romanisation
< ʾAgbariyah, ʿWmar translit.-ISO hébreu
< אגבריה, עומר hébreu
< ʾAʿ'baʾriyah, ʿOmar translit.-ISO hébreu
< אע'באריה, עמר hébreu
< ʾAgbaʾriyah, ʿOmar translit.-ISO hébreu
< אגבאריה, עמר hébreu
< Aġbāriyyeẗ, ʿUmar translit.-ISO arabe
< Agbaria, Umar romanisation
< Aghbariya, Omar romanisation
< Aghbaria, Omar romanisation
< Aghbariyya, Omar romanisation

Source(s) : 
Zwkrwt ʾet Biyr ʾAl-Sabʿ / [ʾiyswp ḥwmer wktiybah, ʿWmar ʾAgbariyah, Sergey Sandler, Safaʾ ʾAbw Rabiyʿah] ; [ʿariykah, ʾEytan Brwnšṭayyn, ʿWmar ʾAgbariyah] ;[tirgwm, ʿWmar ʾAgbariyah], [2006] = Ḏākirāt Biʾr al-Sabʿ / [ǧamʿ al-māddaẗ wa al-kitābaẗ, ʿUmar Aġbāriyyaẗ, Sirǧiyyih Sandlir, Ṣafāʾ Abū Rabīʿaẗ] ; [taḥrīr, ʾIytān Brūnšṭāyn, ʿUmar Aġbāriyyaẗ] ; [tarǧamaẗ, ʿUmar Aġbāriyyaẗ], [2006]
JNUL : http://jnul.huji.ac.il (2008-10-22) . - Zochrot : http://www.zochrot.org (2008-10-22) . - School for peace : http://sfpeace.org (2008-10-23)
BnF Service hébreu, 2008-10-22



Identifiant international de l'autorité :  ISNI 0000 0000 7733 6611 , cf. http://isni.org/isni/0000000077336611
Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb158176076
Notice n° :  FRBNF15817607

Création :  08/10/22
Mise à jour :  08/10/30


Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (19)