Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1883
Première édition : Paris,
1883
Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié en feuilleton dans le "Magasin d'éducation et de récréation" du 1er janvier au 15 octobre 1883, puis en volume le 15 novembre 1883 chez Hetzel. - Une pièce de théâtre, sans doute de rédaction simultanée, en cinq actes et un prologue, fut créée le 3 septembre 1883 au théâtre de la Gaîté-Lyrique.
Forme(s) rejetée(s) :
Keraban der Starrkopf allemand
Keraban the inflexible anglais
Keraban the terrible anglais
Keraban l'entossudit catalan
Keraban stivnakke danois
Karabán el testarudo espagnol
Itsepäinen Keraban finnois
Kerampán o peismatárīs translit.-ISO grec moderne
Κεραμπάν ο πεισματάρης grec moderne
Keraban a keményfejű hongrois
Kéraban a vasfejű hongrois
A makacs Keraban hongrois
Kéraban il testardo italien
L'ostinato signor Keraban italien
Il testardo Kéraban italien
Keraban de stijfhoofdige néerlandais
Keraban uparty polonais
Kéraban o cabeçudo portugais
Kéraban Încăpăţînatul roumain
Uprjamets Keraban translit.-ISO russe
Упрямец Керабан russe
Den envise Keraban suédois
Tvrdohlavý Turek tchèque
Paličatý Kéraban tchèque
İnatçı Kahraman Ağa turc
İnatçı Keraban turc
Keraban der Starrkopf allemand
Keraban the inflexible anglais
Keraban the terrible anglais
Keraban l'entossudit catalan
Keraban stivnakke danois
Karabán el testarudo espagnol
Itsepäinen Keraban finnois
Kerampán o peismatárīs translit.-ISO grec moderne
Κεραμπάν ο πεισματάρης grec moderne
Keraban a keményfejű hongrois
Kéraban a vasfejű hongrois
A makacs Keraban hongrois
Kéraban il testardo italien
L'ostinato signor Keraban italien
Il testardo Kéraban italien
Keraban de stijfhoofdige néerlandais
Keraban uparty polonais
Kéraban o cabeçudo portugais
Kéraban Încăpăţînatul roumain
Uprjamets Keraban translit.-ISO russe
Упрямец Керабан russe
Den envise Keraban suédois
Tvrdohlavý Turek tchèque
Paličatý Kéraban tchèque
İnatçı Kahraman Ağa turc
İnatçı Keraban turc
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Verne, Jules (1828-1905). Voyages extraordinaires
>> << Kéraban (personnage fictif)
<< Fait partie de : Verne, Jules (1828-1905). Voyages extraordinaires
>> << Kéraban (personnage fictif)
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. Tome I / Piero Gondola della Riva, 1977
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. Tome I / Piero Gondola della Riva, 1977
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb14459395z
Notice n° :
FRBNF14459395
Création :
03/03/05
Mise à jour :
22/03/14
