Notice de titre conventionnel

Notice

San shi liu ji forme internationale translit.-ISO chinois
三十六計 forme internationale chinois

Pays : Chine (République populaire).

Langue(s) : chinois

Note(s) sur l'oeuvre :
Livre sur l'art de la guerre, compilé entre 1368 et 1644, sous la dynastie Ming. Serait attesté au Ve s. mais l'auteur et la date en sont inconnus.

Forme(s) rejetée(s) :
Sanshiliu ji translit.-ISO chinois
三十六计 chinois
Sanshiliuji translit.-ISO chinois
San che lieou ki translit.-non ISO chinois
San che lieou tsi translit.-non ISO chinois
San shih liu chi translit.-non ISO chinois
Bing fa san shi liu ji translit.-ISO chinois
兵法三十六計 chinois
Bingfa sanshiliu ji translit.-ISO chinois
兵法三十六计 chinois
San shi liu ce translit.-ISO chinois
三十六策 chinois
Hyō hō san jū roku kei translit.-non ISO japonais
兵法三十六計 japonais
San jū roku kei translit.-non ISO japonais
三十六計 japonais
Sam sip yuk kye système propre à l'Agence bibliographique (BnF) coréen
삼십육계 coréen
三十六計 coréen
Sam-sip yuk gye translit.-non ISO coréen
Thirty-six stratagems anglais
The thirty-six strategies anglais
Le livre des 36 stratégies français
Le livre des trente-six stratégies français
Trente-six stratagèmes français
Les 36 stratagèmes français
Les 36 stratégies français

Source(s) :
NLC authorities : forme retenue : http://www.nlc.gov.cn (2011-08-25)
Sanshiliu ji : yi Yi jieji / Zhang Xiaomei, 1992 . - Zhongguo bingshu jicheng. Vol. 40 : Sanshiliu ji, 1994 (fac-sim.) . - Trente-six stratagèmes chinois : comment vivre invincible / [trad.] Shi Bo, 1999 . - LC authorities : San shi liu ji : http://authorities.loc.gov/ (2011-08-25)

Consultée(s) en vain :
Britannica . - Encycl. universalis, 1985 . - Encyclopaedia of Asian civilizations / Louis Frédéric, cop. 1977 . - Dict. de stratégie militaire des origines à nos jours / Gérard Chaliand, 1998

Domaine(s) : 355

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb13617355m

Notice n° : FRBNF13617355

Création : 01/05/21

Mise à jour : 11/08/25