Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1960
Première édition : France,
Paris,
1960
Forme de l'oeuvre : Roman autobiographique
Note(s) sur l'oeuvre :
Récit autobiographique.
Forme(s) rejetée(s) :
Erste Liebe - letzte Liebe allemand
Frühes Versprechen allemand
Promise at dawn anglais
Obeshtanieto na zorata translit.-ISO bulgare
Обещанието на зората bulgare
Morgenrødens løfte danois
La promesa del alba espagnol
Aamunkoiton lupaus finnois
Ī ypóschesī tīs augī́s translit.-ISO grec moderne
Η υπόσχεση της αυγής grec moderne
La promessa dell'alba italien
Solījums rītausmā letton
Aušros pažadas lituanien
Obietnica poranka polonais
Obeŝanie na rassvete translit.-ISO russe
Обещание на рассвете russe
Prva ljubezen in zadnja slovène
Löfte i gryningen suédois
Příslib úsvitu tchèque
Şafakta verilmiş sözüm vardı turc
Lời hứa lúc bình minh vietnamien
Erste Liebe - letzte Liebe allemand
Frühes Versprechen allemand
Promise at dawn anglais
Obeshtanieto na zorata translit.-ISO bulgare
Обещанието на зората bulgare
Morgenrødens løfte danois
La promesa del alba espagnol
Aamunkoiton lupaus finnois
Ī ypóschesī tīs augī́s translit.-ISO grec moderne
Η υπόσχεση της αυγής grec moderne
La promessa dell'alba italien
Solījums rītausmā letton
Aušros pažadas lituanien
Obietnica poranka polonais
Obeŝanie na rassvete translit.-ISO russe
Обещание на рассвете russe
Prva ljubezen in zadnja slovène
Löfte i gryningen suédois
Příslib úsvitu tchèque
Şafakta verilmiş sözüm vardı turc
Lời hứa lúc bình minh vietnamien
Forme(s) associée(s) :
>> << A pour adaptation : La promesse de l'aube (film ; 2017)
>> << A pour adaptation : Promise at dawn (film)
>> << A pour adaptation : La promesse de l'aube (film ; 2017)
>> << A pour adaptation : Promise at dawn (film)
Source(s) :
Beaumarchais, 1994 (sous : Gary, Romain) : La promesse de l'aube . - Romans et récits. T. I / Romain Gary ; édition publiée sous la direction de Mireille Sacotte, 2019 (Bibliothèque de la Pléiade) : La Promesse de l'aube
Beaumarchais, 1994 (sous : Gary, Romain) : La promesse de l'aube . - Romans et récits. T. I / Romain Gary ; édition publiée sous la direction de Mireille Sacotte, 2019 (Bibliothèque de la Pléiade) : La Promesse de l'aube
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb135054640
Notice n° :
FRBNF13505464
Création :
98/10/15
Mise à jour :
25/04/17
