Notice de personne
- Notice
Ouředník, Patrik (1957-....) forme internationale
Pays :
République tchèque
Langue(s) :
tchèque
.
A traduit de : tchèque, français
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
1957-04-23
Écrit aussi en français. - Traduit du tchèque en français et du français en tchèque.
Essayiste, prosateur, poète. - Auteur de récits, d'ouvrage pour enfant, de dictionnaires et de méthode de langue tchèque. - Traducteur de Beckett, Jarry, Michaux, Queneau, Rabelais, Simon, Vian, Gruša, Holan, Holub, Hrabal, Skácel, Vančura, Wernisch, Zábrana. - Lecteur et collaborateur aux éd. Robert Laffont et Encyclopaedia universalis (en 2002). - Cofondateur et professeur de "sciences utiles" à l'Université libre de Nouallaguet, Creuse (1995-2010). - Epoux de la traductrice Olga Špilarová (1951-....). - Pseudonyme de Patrick Collardeau.
Essayiste, prosateur, poète. - Auteur de récits, d'ouvrage pour enfant, de dictionnaires et de méthode de langue tchèque. - Traducteur de Beckett, Jarry, Michaux, Queneau, Rabelais, Simon, Vian, Gruša, Holan, Holub, Hrabal, Skácel, Vančura, Wernisch, Zábrana. - Lecteur et collaborateur aux éd. Robert Laffont et Encyclopaedia universalis (en 2002). - Cofondateur et professeur de "sciences utiles" à l'Université libre de Nouallaguet, Creuse (1995-2010). - Epoux de la traductrice Olga Špilarová (1951-....). - Pseudonyme de Patrick Collardeau.
Vit à Paris (depuis 1985)
Forme(s) rejetée(s) :
< Ourednik, Patrik (1957-....)
< Ourednik, Patrick (1957-....)
< Sedlecký, Petr (1957-....) pseudonyme
< Sedlický, Petr (1957-....) pseudonyme
< Letenská, Hana (1957-....) pseudonyme
< Ourednik, Patrik (1957-....)
< Ourednik, Patrick (1957-....)
< Sedlecký, Petr (1957-....) pseudonyme
< Sedlický, Petr (1957-....) pseudonyme
< Letenská, Hana (1957-....) pseudonyme
Source(s) :
Podzimní píseň Paula Verlaina v českých překladech / výbor rozš. Patrik Ouředník, 1988 . - Instant propice, 1855 / Patrik Ourednik, 2006
Slovník českých spisovatelů od roku 1945, 1998 . - Kdo je kdo 2002 . - Bibliothèque nationale, République tchèque : http://www.nkp.cz (2019-03-27) . - LC Authorities : http://authorities.loc.gov (2019-03-27)
BnF Service tchèque, 2019-03-27
Podzimní píseň Paula Verlaina v českých překladech / výbor rozš. Patrik Ouředník, 1988 . - Instant propice, 1855 / Patrik Ourednik, 2006
Slovník českých spisovatelů od roku 1945, 1998 . - Kdo je kdo 2002 . - Bibliothèque nationale, République tchèque : http://www.nkp.cz (2019-03-27) . - LC Authorities : http://authorities.loc.gov (2019-03-27)
BnF Service tchèque, 2019-03-27
Consultée(s) en vain :
Malá česk. encykl. . - Česk. biogr. slovník . - Kdo je kdo 1991-1992
Malá česk. encykl. . - Česk. biogr. slovník . - Kdo je kdo 1991-1992
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb121024695
Notice n° :
FRBNF12102469
Création :
89/02/01
Mise à jour :
19/03/27
