Notice de collectivité
- Notice
Monastère Sainte-Catherine (Mont Sinaï, Égypte) forme courante français
Saint Catherine's monastery (Mont Sinaï, Égypte) forme courante anglais
Monī́ tīs Agías Aikaterínīs (Mont Sinaï, Égypte) forme internationale grec monotonique translit.-ISO
Monī̀ tî̄s Hagías Ai̓katerínīs (Mont Sinaï, Égypte) forme internationale grec polytonique translit.-ISO
Dayr Sānt Kātrīn (Mont Sinaï, Égypte) forme internationale arabe système ISO de translittération simplifiée (hébreu, arabe, etc.)
Saint Catherine's monastery (Mont Sinaï, Égypte) forme courante anglais
Monī́ tīs Agías Aikaterínīs (Mont Sinaï, Égypte) forme internationale grec monotonique translit.-ISO
Monī̀ tî̄s Hagías Ai̓katerínīs (Mont Sinaï, Égypte) forme internationale grec polytonique translit.-ISO
Dayr Sānt Kātrīn (Mont Sinaï, Égypte) forme internationale arabe système ISO de translittération simplifiée (hébreu, arabe, etc.)
Pays :
Égypte
Langue(s) :
grec ancien , grec moderne , anglais, arabe, turc ottoman
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
.55.?
Monastère grec orthodoxe élevé au pied du djebel Mūsā. - Fondé par l'empereur de Byzance
Justinien Ier (527-565) qui érigea la basilique entre 548 et 556 (date la plus probable)
à l'emplacement de l'ancienne chapelle dite de Sainte Hélène, construite en 330. -
Possède une bibliothèque et une collection d'icônes exceptionnellement riches.
Site internet de la collectivité : http://www.sinaimonastery.com (2009-12-28)
Forme(s) rejetée(s) :
< Ierá monī́ Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Ierá monī́ tou Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ toû Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Ierá monī́ Theovadístou ́Orous Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ Theovadístou ̓ ́Orous Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Ierá monī́ tou Theovadístou ́Orous Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ toû Theovadístou ̓ ́Orous Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ Agías Aikaterínīs (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ Hagías Ai̓katerínīs (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tīs Panagías tīs Vátou (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ tî̄s Panagías tî̄s Vátou (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tou Agíou ́Orous Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ toû Hagíou ̓ ́Orous Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tou Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ toû Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tou Sōtī́ros Christoú (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ toû Sōtī́ros Christoû (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Couvent Sainte-Catherine (Mont Sinaï, Égypte) français
< Monastère Sainte-Catherine du Sinaï français
< Holy monastery of the God-trodden mount Sinai anglais
< Ierá monī́ Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Ierá monī́ tou Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ toû Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Ierá monī́ Theovadístou ́Orous Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ Theovadístou ̓ ́Orous Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Ierá monī́ tou Theovadístou ́Orous Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Hierà monī̀ toû Theovadístou ̓ ́Orous Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ Agías Aikaterínīs (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ Hagías Ai̓katerínīs (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tīs Panagías tīs Vátou (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ tî̄s Panagías tî̄s Vátou (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tou Agíou ́Orous Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ toû Hagíou ̓ ́Orous Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tou Siná (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ toû Sinâ (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Monī́ tou Sōtī́ros Christoú (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec monotonique
< Monī̀ toû Sōtī́ros Christoû (Mont Sinaï, Égypte) translit.-ISO grec polytonique
< Couvent Sainte-Catherine (Mont Sinaï, Égypte) français
< Monastère Sainte-Catherine du Sinaï français
< Holy monastery of the God-trodden mount Sinai anglais
Autre(s) forme(s) rejetée(s) (RAMEAU) :
< EP Sinaï, Mont (Égypte) -- Monastère Sainte-Catherine
< EP Sinaï, Mont (Égypte) -- Monastère Sainte-Catherine
Source(s) :
An orthodox pomjanyk of the seventeenth-eighteenth centuries / Saint Catherine's monastery, mount Sinai ; ed. by Moshé Altbauer with the collab. of Ihor Ševčenko and Bohdan Struminsky, cop. 1989
Larousse 20e s. . - GDEL . - Guide bleu, Égypte, 1979 . - Encycl. Grèce . - Encycl. Pápyros . - Bibliothèque nationale, Grèce : Monī́ Agías Aikaterínīs (Siná) ; Monī́ tou Siná ; Ierá monī́ Siná ; Ierá monī́ tou Theovadístou ́Orous Siná : http://www.nlg.gr (2009-12-28) . - Bibliothèque de l'Université de Chypre : Saint Catherine (Monastery : Mount Sinai) : http://www.ucy.ac.cy (2010-02-03)
BnF Service grec, 2010-02-03 . - BnF Service arabe, 2010-01-22 : forme arabe
An orthodox pomjanyk of the seventeenth-eighteenth centuries / Saint Catherine's monastery, mount Sinai ; ed. by Moshé Altbauer with the collab. of Ihor Ševčenko and Bohdan Struminsky, cop. 1989
Larousse 20e s. . - GDEL . - Guide bleu, Égypte, 1979 . - Encycl. Grèce . - Encycl. Pápyros . - Bibliothèque nationale, Grèce : Monī́ Agías Aikaterínīs (Siná) ; Monī́ tou Siná ; Ierá monī́ Siná ; Ierá monī́ tou Theovadístou ́Orous Siná : http://www.nlg.gr (2009-12-28) . - Bibliothèque de l'Université de Chypre : Saint Catherine (Monastery : Mount Sinai) : http://www.ucy.ac.cy (2010-02-03)
BnF Service grec, 2010-02-03 . - BnF Service arabe, 2010-01-22 : forme arabe
Domaine(s) :
200
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0001 2164 345X
, cf.
http://isni.org/isni/000000012164345X
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb11950018z
Notice n° :
FRBNF11950018
Création :
82/11/26
Mise à jour :
10/02/03
