Orphée aux enfers / mise en scène Yves Beaunesne ; opéra-bouffe en deux actes et quatre tableaux de Jacques Offenbach ; livret d'Hector Crémieux et Ludovic Halévy ; chorégraphie Jean Gaudin ; scénographie Damien Caille-Perret ; costumes Patrice Cauchetier ; lumière Joël Hourbeigt ; coproduction Opéra Toulon Provence Méditerranée et Festival d'Aix-en-Provence ; avec Julien Behr (Orphée), Pauline Courtin (Eurydice), Vincent Deliau (Jupiter)... [et al.] ; direction musicale Samuel Jean

Théâtre de la cour de l'Archevêché

Mesjac v derevne (français)

Un mois à la campagne : comédie en cinq actes / mise en scène de Yves Beaunesne ; texte d'Ivan Tourgueniev ; traduction et adaptation de Judith Depaule et Yves Beaunesne ; scénographie de Bernard Giraud et Yves Beaunesne ; chorégraphie de Jean Gaudin ; costumes de Cidalia da Costa ; lumières de Dominique Bruguière ; avec Valéria Bruni-Tedeschi (Natalia Petrovna), Renaud Bécard (Alexeï Nicolaevitch Beliaev), Nicole Colchat (Lisaveta Bogdanovna)... [et al.]

Théâtre de l'Athénée

Iwona, ksiezniczka Burgunda (français)

Yvonne, princesse de Bourgogne / adaptation et mise en scène d'Yves Beaunesne ; texte de Witold Gombrowicz ; traduction de Yves Beaunesne, Agnieszka Kumor et Renée Wentzig ; scénographie de Goury ; chorégraphie de Jean Gaudin ; costumes de Cidalia Da Costa ; lumières de Dominique Bruguière ; avec Bulle Ogier (la reine Marguerite), Bernard Ballet (le roi Ignace), Aline Le Berre (Yvonne)...[et al.]

Reprise

Théâtre national de la Colline