The commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball... [et al.], act.

Metropolitan filmexport

The commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball... [et al.], act.

Metropolitan filmexport

The snapper (français)

The snapper / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Bernard Cohen

Robert Laffont

Smile (français)

Smile : roman / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Christophe Mercier

Éditions Joëlle Losfeld

Paula Spencer (français)

Paula Spencer / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Isabelle D. Philippe

Robert Laffont

Smile / Roddy Doyle

J. Cape

Wilderness (français)

Plus froid que le pôle Nord / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Marie Hermet

Flammarion

Brilliant (français)

À la poursuite du grand chien noir / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Marie Hermet

Flammarion jeunesse

L'Europe des écrivains

ARTE France développement [éd.]

The snapper / Stephen Frears, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Colm Meaney, Tina Kellegher, Ruth McCabe... [et al.], act.

Doriane films [éd., distrib.]

A greyhound of a girl (français)

3 femmes et un fantôme / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Marie Hermet

Flammarion

The guts / Roddy Doyle

J. Cape

L'Irlande de Roddy Doyle, Robert McLiam Wilson, Edna O'Brien, Colm Tóibín / Mathilde Damoisel, réal. ; Roddy Doyle, Robert McLiam Wilson, Edna O'Brien... [et al.], participants

Seconde vague productions [prod.]

Paula Spencer (français)

Paula Spencer : roman / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Isabelle D. Philippe

R. Laffont

Two pints / Roddy Doyle

J. Cape

A Greyhound of a Girl / Roddy Doyle

Marion Lloyd Books

Bullfighting / Roddy Doyle

J. Cape

The dead republic / Roddy Doyle

J. cape

Paddy Clarke ha ha ha / Roddy Doyle

Vintage

Paddy Clarke ha ha ha (français)

Paddy Clarke ha ha ha / Roddy Clarke ; traduit de l'anglais (Irlande) par Léon Mercadet

R. Laffont

The commitments (français)

The commitments : roman / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Isabelle D.-Philippe

R. Laffont

Inis. 28, Summer 2009

The snapper (français)

The snapper : roman / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Bernard Cohen

R. Laffont

The van (français)

The van : roman / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Isabelle Py Balibar

R. Laffont

The woman who walked into doors (français)

La femme qui se cognait dans les portes / Roddy Doyle ; traduit de l'anglais (Irlande) par Isabelle D. Philippe

R. Laffont

The woman who walked into doors (français. Adaptation

Paula Spencer, la femme qui se cognait dans les portes / adaptation et mise en scène Michel Abécassis ; pièces de Roddy Doyle ; scénographie et lumières Jean-Guy Lecat ; coproduction Théâtre du Pays de Morlaix, Théâtre de la Tempête à la Cartoucherie de Vincennes, Théâtre des Bouffes du Nord, Paris... [et al.]

Théâtre du Pays de Morlaix

The deportees and other stories / Roddy Doyle

J. Cape

The snapper / film de Stephen Frears ; scénario de Roddy Doyle d'après son roman éponyme

"L'avant-scène"

Wilderness / by Roddy Doyle

1st ed.

Scholastic Press

Paula Spencer / Roddy Doyle

J. Cape

Oh, play that thing / Roddy Doyle

J. Cape

The woman who walked into doors / mise en scène Guy Cassiers ; opéra de Kris Defoort ; livret Guy Cassiers et Kris Defoort d'après le roman de Roddy Doyle ; scénographie Marc Warning ; costumes Valentine Kempynck ; éclairage Enrico Bagnoli ; coproduction Het muziek Lod, Belgique et Ro theater, Pays-Bas ; avec Claron McFadden, Jacqueline Blom ; interprétation Dreamtime et Prometheus ensemble

le Maillon

Roddy Doyle : raining on the parade / Dermot McCarthy

the Liffey press

A star called Henry (français)

La légende d'Henry Smart / par Roddy Doyle ; trad. de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj

10-18

Rover saves Christmas (français)

Qui peut sauver le Père Noël ? / Roddy Doyle ; ill. par Brian Ajhar ; trad. de l'anglais par Vanessa Rubio

Gallimard jeunesse

The van / Stephen Frears, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Eric Clapton, Richard Hartley, comp. ; Colm Meaney, Donal O'Kelly, Ger Ryan... [et al.], act.

TF1 vidéo [éd.]

The commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball... [et al.], act.

Fox vidéo [éd.]

The giggler treatement (français)

Opération farceuses / Roddy Doyle ; ill. par Brian Ajhar ; trad. de l'anglais par Marie Aubelle

Gallimard jeunesse

Reading Roddy Doyle / Caramine White

Syracuse university press

A star called Henry (français)

La légende d'Henry Smart : roman / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais, Irlande, par Johan-Frédérik Hel Guedj

Denoël

Not just for Christmas (français)

Rendez-vous au pub / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais, Irlande, par Julia Schmidt et Sabine Wespieser

EJL

The woman who walked into doors (français)

La femme qui se cognait dans les portes / par Roddy Doyle ; trad. de l'anglais par Isabelle D.-Philippe

10-18

The last roundup / Roddy Doyle

J. Cape

A star called Henry / Roddy Doyle

J. Cape

The woman who walked into doors (français)

La femme qui se cognait dans les portes / Roddy Doyle ; [trad. par Isabelle D.-Philippe]

France loisirs

No mean city? : the image of Dublin in the novels of Dermot Bolger, Roddy Doyle and Val Mulkerns / Ulrike Paschel

Peter Lang

The Commitments (français)

The Commitments / par Roddy Doyle ; trad. de l'anglais par Isabelle D.-Philippe

10-18

The woman who walked into doors (français)

La femme qui se cognait dans les portes / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais, Irlande, par Isabelle D.-Philippe

R. Laffont

The snapper (français)

The snapper / par Roddy Doyle ; trad. de l'anglais par Bernard Cohen

10-18

La trilogie de Barrytown / par Roddy Doyle

10-18

The van (français)

The van / par Roddy Doyle ; trad. de l'anglais par Isabelle Py Balibar

10-18

The van / Stephen Frears, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Eric Clapton, Richard Hartley, comp. ; Colm Meaney, Donal O'Kelly, Ger Ryan... [et al.], act.

TF1 entreprises [éd.]

The van / Stephen Frears, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Eric Clapton, Richard Hartley, comp. ; Donal O'Kelly, Colm Meaney, Ger Ryan... [et al.], act.

TF1 entreprises [éd.]

The van / Stephen Frears, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Eric Clapton, Richard Hartley, comp. ; Colm Meaney, Donal O'Kelly, Ger Ryan... [et al.], act.

TF1 entreprises [éd.]

The commitments (français)

The commitments : roman / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais, Irlande, par Isabelle D.-Philippe

R. Laffont

Paddy Clarke ha ha ha (français)

Paddy Clarke ha ha ha / par Roddy Doyle ; trad. de l'anglais par Léon Mercadet

10-18

The snapper (français)

The snapper : roman / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais, Irlande, par Bernard Cohen

R. Laffont

La Trilogie de Barrytown / Roddy Doyle

R. Laffont

The van (français)

The van : roman / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais, Irlande, par Isabelle Py Balibar

R. Laffont

The woman who walked into doors / Roddy Doyle

J. Cape

[The commitments (film) (français)]

Les Commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball... [et al.], act.

Gaumont Columbia Tristar home vidéo [éd.]

Paddy Clarke ha ha ha (néerlandais)

Paddy Clarke ha ha ha / Roddy Doyle ; [vertaling van Rob Van Moppes]

Singel pockets

The snapper / Roddy Doyle

Minerva

Paddy Clarke, ha, ha, ha (français)

Paddy Clarke, ha, ha, ha : roman / Roddy Doyle ; trad. de l'anglais (Irlande) par Léon Mercadet

R. Laffont

The snapper / Stephen Frears, réal. ; Roddy Doyle, scénario, aut. adapté ; Stanley Myers, comp. ; Colm Meaney, Tina Kellegher, Ruth McCabe, Colm O'Byrne... [et al.], act.

Delta vidéo diffusion [éd.]

Paddy Clarke ha ha ha / Roddy Doyle

Secker & Warburg

Les commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball, Maria Doyle... [et al.], act.

Gaumont Columbia Tristar home vidéo [éd.]

The commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball, Maria Doyle... [et al.], act.

Gaumont Columbia Tristar home vidéo [éd.]

[The commitments (film) (français)]

Les Commitments / Alan Parker, réal. ; Roddy Doyle, aut. adapté, scénario ; Dick Clement, Ian La Frenais, scénario ; Robert Arkins, Michael Aherne, Angeline Ball... [et al.], act.

Gaumont Columbia Tristar home vidéo [éd.]