Notice bibliographique
- Notice
Notice en attente de catalogage
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : texte noté : sans médiation
Titre conventionnel : [Prodigios (français)]
Titre(s) : Prodiges
Publication : Clamart : Éditions La Volte, 2026
Impression : 37-Monts : Impr. Présence graphique
Description matérielle : 1 volume 229 p ; 21 cm
Autre(s) auteur(s) : Gorodischer, Angélica (Auteur du texte) Contré, Guillaume (Traducteur)
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37049-297-5 : 22 EUR (broché)EAN 9782370492975
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb48764212j
Notice n° : FRBNF48764212
Résumé : Dans cette bâtisse de la ville de Weissenfels, où est mort le poète Novalis, Mme Lundgren, secondée par trois servantes, a fondé une pension où se croisent et se décroisent les songes des résidents, leurs ambitions et leurs secrets. Un général intraitable à la retraite, une ancienne chanteuse d opéra et sa fille souffrante, un excentrique obsédé par les jouets miniatures, Katja en dialogue avec son fiancé défunt& Tout un microcosme s anime au gré des souvenirs, des désirs de nouveaux départs, des fantasmes d aventures endiablées. Et Mme Nashiru, venue du lointain Japon, va troubler par sa seule présence cette société d apparence si stable. La maison de la rue Scheller, à la vie domestique parfaitement ordonnée, se métamorphose ainsi chaque jour en un navire baroque emporté par les flots des rêveries éveillées de ses habitants. Un des romans les plus renommés d Angélica Gorodischer, grande dame des lettres argentine, et tour de force de traduction, Prodiges bouleverse toutes les normes littéraires pour, comme l avance l écrivaine Carmen Maria Machado, « immerger ses lectrices et lecteurs dans un océan de langage ». [source éditeur]