Notice bibliographique
- Notice
Notice en attente de catalogage
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : texte noté : sans médiation
Titre conventionnel : [Houaria (français)]
Titre(s) : Houaria
Publication : Paris : éditions Philippe Rey, 2026
Impression : 61-LONRAI : Impr. Normandie Roto Impression
Description matérielle : 1 volume 251 p ; 22 cm
Collection : Barzakh
Autre(s) auteur(s) : Bioud, Inam (Auteur du texte) Nia, Lofti (Traducteur)
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-38482-282-9 : 21 EUR (broché)EAN 9782384822829
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb487548031
Notice n° : FRBNF48754803
Résumé : Dans un hôpital d Oran, Houaria émerge d un long sommeil. Lui reviennent la musique raï qui fusait de l un des cabarets de la ville et le sang de son petit ami Hicham sur ses chaussures. Avec ce jeune homme rêveur, Houaria entretenait depuis peu une relation cachée. À l image de la majorité des femmes d ici, elle s est efforcée de se fondre dans la norme pour espérer survivre, sous les brimades de son frère aîné et dans l indifférence de sa mère. Jusqu à ce soir fatal. Roman audacieux et viscéral, Houaria donne voix à celles qu on n entend jamais: autour de la jeune femme gravite un cortège de personnages qui racontent le désordre de leurs trajectoires. Il y a Heba, étudiante issue d un milieu bourgeois, qui prépare une thèse en anthropologie ; Hadia, belle-sSur de Houaria, femme libre et impulsive ; et aussi Hani, qui raconte le choc de la mort de Hicham, tué à la place d un autre dans le climat de terreur qui règne à Oran, en pleine mutation, déchirée entre tradition, modernité et violence politique. Houaria, enfin, qui à dix-huit ans abrite en elle un sombre secret, tandis qu on la déclare folle, maudite, sorcière. Plongeant dans l histoire récente de l Algérie la décennie noire des années 1990 , Inam Bioud use d une langue riche et variée, classique et dialectale, crue parfois. Lauréat du prestigieux prix Assia-Djebar 2024, récompensé pour la réalité brute qui y est dépeinte, Houaria offre le puissant et complexe portrait d une héroïne sacrifiée par la société algérienne, sur fond de lutte entre pressions sociales et désir de liberté. [source éditeur]