Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Kathigasu, Sybil (1899-1948). Auteur du texte / Autrice du texte
Titre conventionnel : [No dram of mercy (Français)]
Titre(s) : Sans une once de miséricorde / Sybil Kathigasu ; avec une introduction de Elsa Lafaye de Micheaux ; traduit de l'anglais (Malaisie) par Jean-Charles Khalifa
Publication : Paris : Fayard, DL 2026
Impression : 18-Saint-Amand-Montrond : CPI Bussière
Description matérielle : 1 volume 385 p ; 22 cmGlossaire
Note(s) : La couverture porte comme sous-titre : "récit, résister sous l'occupation japonaise en Malaisie (1941-1945)"
Autre(s) auteur(s) : Khalifa, Jean-Charles (1953-....). Traducteur / Traductrice Lafaye de Micheaux, Elsa (1972-....). Préfacier / Préfacière
Sujet(s) : Mouvements de résistance -- Malaisie -- Malaisie occidentale -- 1941-1945 (Occupation japonaise)
Genre ou forme : Récits personnels
Indice(s) Dewey : 959.503 092 (23e éd.) = Histoire - Malaisie, Brunei, Singapour - Des origines à 1946 - Biographie
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-213-73470-5 : 23 EUR (broché)EAN 9782213734705
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb48740226v
Notice n° : FRBNF48740226
Résumé : Malaisie, 1941. Alors que les bombes japonaises s abattent sur Singapour, la vie de Sybil Kathigasu bascule. Infirmière sage-femme, épouse et mère de famille, elle aurait pu choisir la prudence. Elle choisit la résistance.À Papan, petite ville minière isolée au pied des collines du Perak, sa maison se transforme en dispensaire de fortune et en base clandestine pour les maquisards. Au régime de terreur de l occupation rafles, viols, famines, exécutions , elle oppose son courage, son intelligence, sa foi et un sens aigu de la dignité humaine. Arrêtée puis torturée, elle tient bon face à ses bourreaux, protégeant ceux qui ont cru en elle, jusqu'à la libération.Bouleversant de courage et d espérance, ce livre rend hommage à une figure majeure de la résistance malaisienne à l'occupation japonaise. Sybil Kathigasu, née aux Indes néerlandaises en 1899, mourut des suites des tortures subies durant l'occupation japonaise de la Malaisie en 1948. Pour son exceptionnelle bravoure durant ces heures les plus noires de l'histoire de l'Empire britannique, elle fut décorée par le roi d'Angleterre et devint une héroïne malaisienne. Elsa Lafaye de Micheaux est Professeure des universités à l Institut national des Langues et Civilisations orientales à Paris. Spécialiste de la Malaisie contemporaine, elle a dirigé les traductions scientifiques en malais et en français du récit historique de Sybil Kathigasu. [source éditeur]