Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation + Parole énoncée : électronique

Auteur(s) : Lagny Delatour, Véronique (1959-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Une histoire vraie où tout est faux [Multimédia multisupport] : conte syrien / Véronique Lagny Delatour ; illustrations, Solveig Josset ; traduit du français vers l'arabe par Aziza Tahar Djebbar ; Guilaume Louis, comp. ; Guillaume Louis, Aziza Tahar Djebbar, voix

Publication : [Saint Thomas de Conac] : le Verger des Hespérides, DL 2026

Description matérielle : 1 vol. (41 p.) : ill. en coul. ; 25 cm
1 disque optique numérique (CD-R) : son.

Collection : Conte CD

Lien à la collection : Conte cd  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Texte et CD audio bilingue, français-arabe
Contient un QR code

Autre(s) auteur(s) : Josset, Solveig. Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Louis, Guillaume (1980-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tahar Djebbar, Aziza. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Louis, Guillaume (1980-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tahar Djebbar, Aziza. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre : enregistrement parlé

Circuit de distribution : édition commerciale

Typologie : jeunesse ; lecture

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36587-545-5 : 24 EUR
EAN 9782365875455

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb48651105w

Notice n° :  FRBNF48651105

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : conte traditionnel syrien bilingue français et arabe Comment une chose peut-elle être vraie et fausse en même temps ? Conte traditionnel syrien, en français et en arabe avec une partie audio CD et QR code pour écouter l'histoire [source éditeur]

#debut#1152296::C1#fin#

#debut#1152297::C4#fin#