Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Algren, Nelson (1909-1981). Auteur du texte
Titre(s) : Un meublé dans la pénombre [Texte imprimé] / Nelson Algren ; préface d'Art Shay ; introduction, notices et notes de Brooke Horvath et Dan Simon ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Jeannine Hayat
Traduction de : Entrapment and other writings
Publication : Paris : les Belles lettres, 2025
Impression : 01-Péronnas : Impr. SEPEC numérique
Description matérielle : 1 vol. (381 p.) ; 19 cm
Collection : Domaine étranger ; 101
Lien à la collection : Domaine étranger (Paris. 2012)
Autre(s) auteur(s) : Shay, Arthur (1922-2018). Préfacier Horvath, Brooke (1953-....). Éditeur scientifique Simon, Daniel (1957-....). Éditeur scientifique Hayat, Jeannine. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-251-45712-3 (br.) : 17 EUREAN 9782251457123
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb48572454d
Notice n° : FRBNF48572454
Résumé : « Je ne vois aucun intérêt à écrire sur des gens qui semblent avoir tout réussi. Il n y a pas d histoire à raconter dans ce cas. [&] D ailleurs, pourquoi écrire sur le bonheur ? Il n y a rien à raconter& aucun conflit, aucun catalyseur qui permette de faire des découvertes sur l humanité. » Nelson Algren Un meublé dans la pénombre rassemble, pour la première fois et par ordre chronologique (de 1934 à 1981), des nouvelles, des récits, des poèmes et des articles de Nelson Algren devenu une sorte de conscience de la démocratie américaine. Politiquement de gauche, faisant de la violence sociale l un de ses thèmes de prédilection, Algren est le modèle de l auteur engagé. La vocation de l écrivain : se tenir auprès des malheureux car ses contemporains ont besoin de lui. Son oeuvre est un cri d alarme et ses personnages préférés des antihéros : prolétaires, marginaux, drogués, joueurs de poker, boxeurs, prostituées, voleurs ou sans-abri, tous admirables parce qu ils ont su garder leur parler vrai, leur obstination à vivre. Pour Algren, c est dans la pauvreté et le sacrifice des richesses matérielles que l homme parvient à se dépasser. L écrivain est l égal de ses personnages, un « clochard céleste ». Il est aussi un visionnaire. C est pourquoi, avec Un meublé dans la pénombre, oeuvre au style réaliste, cru et mêlé à un humour noir sans pareil, déjà porteuse des thèmes de la Beat Generation, Algren nous touche. Ici, chaque texte ajoute à notre connaissance d un grand écrivain américain et de l Amérique, mais avant tout du coeur humain. [source éditeur]