Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Hazzāʿ, Manār. Auteur du texte
Titre(s) : Aẖẖẖẖẖẖẖẖẖẖ! [Texte imprimé] / Qiṣṣaẗ Manār Hazzāʿ ; rusūm Suhaylaẗ H̱ālid ; !أخ خ خ خ خ خ خ خ خ خ [Texte imprimé] / قصة منار هزاع ; رسوم سهيلة خالد
Publication : Al-Qāhiraẗ : ʿĀliyaẗ, 2021
Publication : القاهرة : عالية, 2021
Description matérielle : 1 vol. (24 p.) : ill. en coul. ; 22 x 28 cm
Autre(s) auteur(s) : H̱ālid, Suhaylaẗ. Illustrateur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-977-6624-14-6 (br.)
EAN 9789776624146
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb48522335t
Notice n° :
FRBNF48522335
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Réveil en sursaut de notre héroïne : elle va
être en retard à la fête d'anniversaire à laquelle elle est invitée ! Vite, elle va
à la salle de bains, se lave les mains et le visage, puis sort rapidement de la maison.
Elle fait un pas et s'écrie : « Akh ! (Aie !) Mes dents ! » Elle revient vite à la
maison, se brosse les dents, ressort rapidement, fait un pas, puis deux, puis s'écrie :
« Akhkh ! Mon lit ! » Elle retourne vite chez elle, fait son lit, puis ressort à toute
vitesse. Elle fait un pas, puis deux, puis trois, et s'écrie : « Akhkhkh ! Mes cheveux ! »
Retour à la maison ; elle se coiffe, sort vite de la maison… Au bout de dix faux départs,
notre héroïne, lavée, habillée, chaussée, ayant pris son petit-déjeuner, éteint la
lumière, fermé la porte, arrive à destination munie de son cadeau… Pour réaliser que
la fête d'anniversaire est prévue le lendemain ! Elle retourne donc chez elle… et
établit une liste à cocher avec les dix actions à mener le matin, dans l'ordre. La
matinée du lendemain sera sûrement moins mouvementée ! Le texte, entièrement vocalisé,
est très accessible et vivant, avec des effets de typo pour accentuer certains mots.
L'énumération du nombre de pas, l'ajout d'un « kh » (خ) à « Akh » à chaque oubli,
la répétition de certaines phrases comme des leitmotiv, créent un rythme entraînant.
L'illustration, très dynamique, rend bien l'humour des situations. Des empreintes,
numérotées en chiffres indiens, matérialisent les pas de notre héroïne si étourdie.
Texte et illustrations se mélangent, interagissent, et crée un album très sympathique,
bien rythmé, qu'on aura plaisir à lire et à relire ! Une belle réussite ! - Le 20250601
, par Hasmig Chahinian (publié dans Takam Tikou)
