Notice de spectacle
- Notice
Titre(s) : Elisabeth Costello [Spectacle] : Sept leçons et cinq contes moraux / mise en scène Krzysztof Warlikowski ; texte d'après John Maxwell Coetzee ; collaboration au texte Łukasz Chotkowski, Mateusz Górniak, Anna Lewandowska ; assistance à la mise en scène Jeremi Pedowicz ; scénario Piotr Gruszczyński, Krzysztof Warlikowski ; dramaturgie Piotr Gruszczyński ; musique Paweł Mykietyn ; video Kamil Polak ; Captation vidéo Bartłomiej Zawiła ; traduction pour le surtitrage Margot Carlier, Artur Zapałowski ; costumes et décors Małgorzata Szczęśniak ; lumière Felice Ross ; maquillage Joanna Chudyk, Monika Kaleta ; accesssoires Tomasz Laskowski ; production Nowy Teatr ; avec Mariusz Bonaszewski, Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, ... [et al.]
Représentation : Avignon (France) : Cour d'honneur du Palais des papes, 2024-07-16
Producteur(s) : Nowy Teatr. Producteur
Note(s) : Notice rédigée d'après la bible du spectacle. - Cinq représentations du 16 au 21 juillet
à 22h. - Durée : 4h entracte compris. - Spectacle en polonais surtitré en français
et en anglais. - Texte d'après "Elizabeth Costello, L'homme ralenti", "L'abattoir
de verre" de J. M. Coetzee. - Habillage : Kajetan Korcz, Sylwia Szefer
Spectacle présenté dans le cadre du 78e Festival d'Avignon, dirigé par Tiago Rogrigues.
Distribution : Interprété aussi par ; Ewa Dałkowska, Bartosz Gelner, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik,
Jadwiga Jankowska-Cieślak, Maja Komorowska, Hiroaki Murakami, Maja Ostaszewska, Ewelina
Pankowska, Jacek Poniedzialek, Magdalena Popławska
Création : Varsovie (Pologne) : Nowy Teatr, 2024-04-11
Auteur(s) :
Warlikowski, Krzysztof (1962-....). Metteur en scène. Scénariste
Coetzee, John Maxwell (1940-....). Auteur adapté
Chotkowski, Łukasz (1981-....). Auteur du texte
Górniak, Mateusz (1996-....). Auteur du texte
Lewandowska, Anna. Auteur du texte
Gruszczyński, Piotr (1965-....). Dramaturge. Scénariste
Mykietyn, Paweł (1971-....). Compositeur
Pedowicz, Jeremi (19..-....). Assistant metteur en scène
Polak, Kamil. Vidéaste
Carlier, Margot. Traducteur
Zapałowski, Artur. Traducteur
Zawiła, Bartłomiej (19..-....). Vidéaste
Festival d'Avignon (78 ; 2024). Programmateur
Interprète(s) : Bonaszewski, Mariusz (19..-....). Acteur
Chyra, Andrzej (1964-....). Acteur
Cielecka, Magdalena (1972-....). Acteur
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Szczęśniak, Małgorzata (1951-....). Costumes. Décors
Ross, Felice. Éclairages
Bardouil, Claude. Collaborateur technico-artistique
Kaleta, Monika. Maquillage
Chudyk, Joanna. Maquillage
Laskowski, Tomasz. Accessoiriste
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47588078t
Notice n° :
FRBNF47588078