Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Melo, Patrícia (1962-....). Auteur du texte
Titre(s) : Celles qu'on tue [Texte imprimé] / Patrícia Melo ; traduit du portugais (Brésil) par Élodie Dupau
Traduction de : Mulheres empilhadas
Publication : Paris : 10-18, DL 2024
Impression : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & Taupin
Description matérielle : 1 vol. (307 p.) ; 18 cm
Collection : 10-18 ; 5996
Lien à la collection : 10-18
Note(s) : Glossaire
Autre(s) auteur(s) : Dupau, Élodie (1984-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-264-08417-0 (br.) : 8,60 EUR
EAN 9782264084170
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47574580k
Notice n° :
FRBNF47574580
Résumé : Une jeune avocate de São Paulo se réfugie dans l'État de l'Acre pour fuir une relation abusive, et s'intéresse au meurtre d'une adolescente indigène. Sur place, elle découvre la beauté hypnotique et mystérieuse de la jungle, mais aussi sa part sombre... Brésil, État de l'Acre. Une jeune avocate originaire de São Paulo se rend dans cette région partiellement couverte par la forêt amazonienne pour suivre le procès des assassins d'une jeune indigène. Sur place, elle découvre la beauté hypnotique et mystérieuse de la jungle, mais aussi sa part sombre, les injustices et les tragédies vécues au quotidien par les populations locales. S'initiant aux rituels ancestraux des peuples indigènes d'Amazonie et notamment à la prise de l'ayahuasca, un puissant hallucinogène, la jeune femme s'engage dans une quête de justice, pour les femmes qui l'entourent et pour elle-même. Le roman de Patrícia Melo nous embarque entre réalité et cauchemar, dans une enquête où la violence prime sur la loi. En choisissant de tenir son intrigue dans l'État de l'Acre, dans le ventre de la jungle, l'autrice brésilienne montre la violence infligée aux femmes, mais aussi à la nature : celles qu'on tue dans l'indifférence. " Patrícia Melo signe là un polar entêtant, noir, social, brutal. " Le Point Traduit du portugais par Elodie Dupau [source éditeur]