Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Ġunaym, Amīraẗ (1978-....)
Titre(s) : Le désastre de la maison des notables [Texte imprimé] : roman / Amira Ghenim ; traduit de l'arabe (Tunisie) par Souad Labbize
Traduction de : Nāzilaẗ dār al-akābir
Traduction de : نازلة دار الأكابر
Publication : Paris : Philippe Rey ; Alger : Barzakh, DL 2024
Impression : 61-Lonrai : Normandie roto impr.
Description matérielle : 1 vol. (490 p.) ; 22 cm
Collection : Khamza
Lien à la collection : Khamsa
Autre(s) auteur(s) : Labbize, Souad (1965-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-38482-092-4 (br.) : 25 EUR
EAN 9782384820924
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47557243v
Notice n° :
FRBNF47557243
Résumé : Tunisie, 1935. Dans un pays en pleine ébullition politique se croisent les destins
de deux éminentes familles bourgeoises : les Naifer, rigides et conservateurs, et
les Rassaa, libéraux et progressistes. Une nuit de décembre, à Tunis, la jeune épouse
de Mohsen Naifer, Zbeida Rassaa, est soupçonnée d'entretenir une liaison avec Tahar
Haddad, intellectuel d'origine modeste connu pour son militantisme syndical et ses
positions avant-gardistes, notamment en faveur des droits des femmes. Dans un entrelacement
de secrets et de souvenirs, plusieurs membres des deux familles ainsi que leurs domestiques
reviennent lors des décennies suivantes sur les répercussions désastreuses de cette
funeste soirée. Comme dans un jeu de poupées russes, chaque récit en contient d'autres
et renverse la perspective. Avec jubilation le lecteur rassemblera les pièces pour
tenter de découvrir ce qui est réellement arrivé à Zbeida Rassaa. Le désastre de la
maison des notables transpose plus de cinquante ans d'histoire tunisienne – de la
lutte pour l'indépendance jusqu'à la révolution de 2011 – et de combats pour les femmes.
Remarquable de maîtrise, d'un style limpide, d'une construction astucieuse, cet éblouissant
roman choral met en scène des personnages envoûtants et inoubliables. [source éditeur]
