Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Carroll, Lewis (1832-1898). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll [Texte imprimé] / traduction-adaptation provençale, Jean-Paul Marsal

Publication : Saint-Denis : Édilivre, 2024

Description matérielle : 1 vol. (235 p.) ; 21 cm

Autre(s) auteur(s) : Marsal, Jean-Paul (1948-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-414-63138-4 (br.) : 18 EUR
EAN 9782414631384

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb47488231j

Notice n° :  FRBNF47488231

Résumé : "Je me suis régalé en découvrant une autre facette de votre talent. Avec La Langue des oiseaux (aux éditions Édilivre) où vous faites parler les mots en allant découvrir avec la loupe d'autres significations, en faisant chanter les mots d'une façon bien différente que le sens premier donné par les dictionnaires : véritable prouesse ! Et puis vous savez passer de la traduction des textes bibliques aux histoires de Tartarin de Tarascon ! Vos contes sont différents de ce que vous avez déjà écrit. Ils sont la preuve de la variété et de l'étendue de votre talent. Vous pouvez être véritablement qualifié d'écrivain d'elèi ! À bientôt, l'Artiste ! " (Extraits d'une lettre de Jean-Bernard Plantevin, chanteur, compositeur et interprète provençal). [source éditeur]

#debut#887507::C1#fin#