Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : García, Rodrigo (1964-....). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Borges [Texte imprimé] ; suivi de Goya : je préfère que ce soit Goya qui m'empêche de fermer l'oeil plutôt que n'importe quel enfoiré / Rodrigo García ; traduit de l'espagnol par Christilla Vasserot

Édition : [Éd.] bilingue español-français

Impression : 95-Domont : Dupliprint

Description matérielle : 1 vol. (73 p.) ; 20 cm

Note(s) : Trad. de : "Borges" et "Goya : prefiero que me quita el sueno Goya a que lo haga cualquier hijo de puta"

Autre(s) auteur(s) : Vasserot, Christilla (1970-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-84681-748-6 (br.) : 16 EUREAN 9782846817486

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47442395s

Notice n° : FRBNF47442395

Résumé : Dans Borges, un jeune homme de dix-sept ans est passionné de littérature, au grand dam de son père et pour la plus grande fierté de sa mère. Depuis quatre ans, il étudie l'œuvre de Schopenhauer et celle de Borges, son idole, dans l'espoir de pouvoir avoir une conversation avec ce dernier. Lorsqu'enfin la rencontre tant attendue à lieu dans le cadre d'une conférence, il pose une question au poète et ne comprend pas sa réponse laconique. Il a envie de lui dire la même chose qu'aux autres chieurs du monde : « Allez vous faire enculer chez les aveugles. » Dans Goya, un père débat avec ses enfants qui veulent le traîner à Disneyworld : ce n'est pas ce qu'il a prévu de faire avec leurs économies. Lui veut acheter de la drogue et entrer par effraction dans un musée pour y passer la nuit. Mais avant, il faut avoir une discussion avec le philosophe à la mode Peter Sloterdijk… [source éditeur]