Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Douglas Sirk [Images animées] : les mélodrames allemands / Douglas Sirk, réal.
Publication : [Nantes] : Capricci éditions, [2023]
Diffusion/distribution : [Châteauroux] : Arcadès (diffusion/distribution)
Description matérielle : 3 BD vidéo : n. et b., son. + 1 brochure ([64] p. : ill. ; 18 cm)
Note(s) : Contient aussi : analyses de séquences et commentaires : Serge Bozon, Gabriela Trujillo,
Denis Rossano, Louise Dumas, Mathieu Macheret, Fernando Ganzo.... - Interdit à la
location
Films en version originale allemande sous-titrée en français
Notice rédigée d'après la jaquette
Masters restaurés en 2K ou 4K
Auteur(s) :
Sirk, Douglas (1897-1987). Réalisateur
Genre : fiction > film dramatique
Circuit de distribution : édition vidéo commerciale ; document d'origine : salle de cinéma commerciale
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3545020083796
Référence(s) commerciale(s) : 61,20 EUR
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47420856c
Notice n° :
FRBNF47420856
Résumé : April, april ! – 1935, restauration 2K, La fille des marais (Das Mädchen vom Moorhof)
– 1935, restauration 2K, Les piliers de la société (Stützen der Gesellschaft) – 1935,
restauration 2K, La neuvième symphonie (Schlußakkord) – 1936, restauration 2K, Du
même titre (Das Hofkonzert) – 1936, restauration 4K, La Habanera – 1937, restauration
2K Paramatta, bagne de femmes (Zu neuen Ufern) – 1937, restauration 2K « Sirk a dit,
le cinéma c'est du sang, des larmes, de la violence, c'est la haine, la mort et l'amour.
Sirk a dit, on ne peut pas faire des films sur quelque chose, on ne peut faire des
films qu'avec quelque chose, avec des hommes, de la lumière, des fleurs, des miroirs,
du sang. […] Il a fait les films les plus tendres que je connaisse. » Rainer Werner
Fassbinder. Avant la flamboyance de ses mélodrames hollywoodiens, Douglas Sirk réalisa
des films en Allemagne, son pays d'origine. Tournés entre 1934 et 1937, ils témoignent
de ce qui fera la beauté des chefs-d'œuvre du cinéaste : des femmes tourmentées, des
couples impossibles, des lumières éclatantes, la recherche d'un paradis lointain,
la quête d'amour et de dignité. Cette période de Sirk doit être remise au centre de
son œuvre et ces films rares ou inédits, restaurés en 2K ou 4K par la Fondation Murnau,
méritent d'être connus par tout cinéphile. [source éditeur]
Contient aussi :
Le malade imaginaire / Douglas Sirk, réal. (1934)
Deux génies / Douglas Sirk, réal. (1934)
Dreimal Ehe / Douglas Sirk, réal. (1935)
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre conventionnel : [Das Mädchen vom Moorhof (film) (allemand). restauration]
Titre(s) : La fille des marais (1 h 22 min) / Douglas Sirk, réal. ; Selma Lagerlöf, aut. adapté ; Philip Lothar Mayring, scénario ; Hans-Otto Borgmann, comp. ; Hansi Knoteck, Ellen Frank, Kurt Fischer-Fehling... [et al.], act.
Note(s) : Adapté du roman "La fille de la tourbière" (Tösen från stormyrtorpet).
Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1935
Auteur(s) :
Lagerlöf, Selma (1858-1940). Auteur adapté
Mayring, Philipp (1879-1948). Scénariste
Borgmann, Hans Otto (1901-1977). Compositeur
Interprète(s) : Knoteck, Hansi (1914-2014). Acteur
Frank, Ellen (1904-1999). Acteur
Fischer-Fehling, Kurt (1904-....). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Das Mädchen vom Moorhof
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre conventionnel : [Stützen der Gesellschaft (film) (allemand). restauration]
Titre(s) : Les piliers de la société (1 h 23 min) / Douglas Sirk, réal. ; Henrik Ibsen, aut. adapté ; Georg C. Klaren, Peter Gillmann, scénario ; Franz R. Friedl, comp. ; Heinrich George, Maria Krahn , Horst Teetzmann... [et al.], act.
Note(s) : Adapté de la pièce éponyme (en norvégien "Samfundets Støtter").
Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1935
Auteur(s) :
Klaren, Georg C. (1900-1962). Scénariste
Gillmann, Peter. Scénariste
Ibsen, Henrik (1828-1906). Auteur adapté
Friedl, Franz R.. Compositeur
Interprète(s) : George, Heinrich (1893-1946). Acteur
Krahn, Maria (1896-1977). Acteur
Teetzmann, Horst (1920-1977). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Stützen der Gesellschaft
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre théâtrale
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre conventionnel : [Zu neuen Ufern (film) (allemand)]
Titre(s) : Paramatta, bagne de femmes (1 h 43 min) / Douglas Sirk, réal., scénario ; Lovis Hans Lorenz, aut. adapté ; Kurt Heuser, scénariste ; Ralph Benatzky, comp. ; Zarah Leander, Willy Birgel, Hilde Von Stolz... [et al.], act.
Note(s) : Adapté du roman éponyme.
Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1937
Auteur(s) :
Sirk, Douglas (1897-1987). Scénariste
Lorenz, Lovis Hans. Auteur adapté
Heuser, Kurt (1903-1975). Scénariste
Benatzky, Ralph (1884-1957). Compositeur
Interprète(s) : Leander, Zarah (1907-1981). Acteur
Birgel, Willy (1891-1973). Acteur
Stolz, Hilde von (1903-1973). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Zu neuen Ufern
Typologie : adaptation ; oeuvre d'origine : roman
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre conventionnel : [La habanera (film) (allemand). restauration]
Titre(s) : La habanera (1 h 37 min) / Douglas Sirk, réal. ; Gerhard Menzel, scénario ; Lothar Brühne, comp. ; Zara Leander, Ferdinand Marian, Karl Martell... [et al.], act.
Note(s) : Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1937
Auteur(s) :
Menzel, Gerhard (1894-1966). Scénariste
Brühne, Lothar (1900-1958). Compositeur
Interprète(s) : Leander, Zarah (1907-1981). Acteur
Marian, Ferdinand (1902-1946). Acteur
Martell, Karl (1906-1966). Acteur
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre conventionnel : [April, april ! (film) (allemand). restauration]
Titre(s) : April, april ! (1 h 21 min) / Douglas Sirk, réal. ; H. W. Litschke, Rudo Ritter, scénario ; Werner Bochmann, comp. ; Erhard Siedel, Lina Carstens, Charlott Daudert... [et al.], act.
Note(s) : Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1935
Auteur(s) :
Litschke, H. W.. Scénariste
Ritter, Rudo (1889-1945). Scénariste
Bochmann, Werner (1900-1993). Compositeur
Interprète(s) : Siedel, Erhard (1895-1979). Acteur
Carstens, Lina (1892-1978). Acteur
Daudert, Charlott (1913-1961). Acteur
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre conventionnel : [Schlussakkord (film) (allemand). restauration]
Titre(s) : La neuvième symphonie (1 h 40 min) / Douglas Sirk, réal., scénario ; Kurt Heuser, scénario ; Kurt Schröder, comp. ; Lil Dagover, Willy Birgel, Maria von Tasnady... [et al.], act.
Note(s) : Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1936
Auteur(s) :
Sirk, Douglas (1897-1987). Scénariste
Heuser, Kurt (1903-1975). Scénariste
Schröder, Kurt (1888-1962). Compositeur
Interprète(s) : Dagover, Lil (1897-1980). Acteur
Birgel, Willy (1891-1973). Acteur
Tasnady, Maria von (1911-2001). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Schlussakkord
Genre : fiction > film musical
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre conventionnel : [Das Hofkonzert (film) (allemand)]
Titre(s) : Du même titre (1 h 24 min) / Douglas Sirk, réal., scénario ; Paul Verhoeven, Toni Impekoven, aut. adaptés ; Franz Wallner-Basté, scénario ; Edmund Nick, Ferenc Vecsey, comp. ; Martha Eggerth, Johannes Heesters, Kurt Meisel... [et al.], act.
Note(s) : Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright UFA, 1936
Auteur(s) :
Sirk, Douglas (1897-1987). Scénariste
Verhoeven, Paul (1901-1975). Auteur adapté
Impekoven, Toni (1881-1947). Auteur adapté
Wallner-Basté, Franz (1896-1984). Scénariste
Nick, Edmund (1891-1974). Compositeur
Vecsey, Franz von (1893-1935). Compositeur
Interprète(s) : Eggerth, Marta (1912-2013). Acteur
Heesters, Johannes (1903-2011). Acteur
Meisel, Kurt (1912-1994). Acteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Das Hofkonzert
