Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Krimstein, Ken. Auteur du texte
Titre(s) : Vivre [Texte imprimé] / Ken Krimstein ; postface d'Annette Wieviorka ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Gaïa Maniquant-Rogozyk
Traduction de : When I grow up : the lost autobiographies of six Yiddish teenagers
Publication : [Paris] : Christian Bourgois éditeur, DL 2024
Impression : 14-Condé-en-Normandie : Corlet impr.
Description matérielle : 1 vol. (247 p.) : ill. ; 24 cm
Note(s) : Bibliogr. p. 246-247
Autre(s) auteur(s) : Wieviorka, Annette (1948-....). Postfacier
Maniquant-Rogozyk, Gaïa. Traducteur
Sujet(s) : Adolescents juifs -- Vilnius (Lituanie) -- 1900-1945
Juifs -- Europe centrale -- 1900-1945
Genre ou forme : Bandes dessinées biographiques
Indice(s) Dewey : 305.892 40430922 (23e éd.) = Sociologie des Juifs - Europe centrale Allemagne - Biographie collective
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-267-05029-5 (br.) : 25 EUR
EAN 9782267050295
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb474023144
Notice n° :
FRBNF47402314
Résumé : Avant l'Holocauste, la vie... En 2017, au sous-sol d'une église de Vilnius, en Lituanie, des cahiers d'écoliers sont miraculeusement retrouvés, dans lesquels des adolescents juifs du Yiddishland avaient consigné leurs autobiographies. Près de quatre-vingts ans auparavant, ils participaient à un grand concours d'écriture, dont le prix devait être remis le 1er septembre 1939. Ce jour-là, l'armée allemande envahit la Pologne… Vivre est l'adaptation graphique des témoignages de six d'entre eux. Comme Anne Frank, ces jeunes hommes et femmes ont écrit leurs ambitions, leurs appréhensions et leurs espoirs avec l'humour et l'aplomb qui caractérisent la jeunesse, sans imaginer que leur monde allait bientôt être annihilé. Leurs récits s'animent sous la plume tendre et le trait vif de Ken Krimstein, qui compose ainsi un remarquable travail de mémoire. Vivre est une ode à la vie et à la jeunesse, un hommage au cœur battant de la culture yiddish, dont les visages et les voix se rappellent à nous avec fraîcheur et sincérité. [source éditeur]