Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Leopardi, Giacomo (1798-1837)
Titre(s) : Là sont rassemblés mes souvenirs [Texte imprimé] : esquisses autobiographiques / Giacomo Leopardi ; choisies et traduites par Michel Orcel
Traduction de : Scritti e frammenti autobiografici
Publication : Nice : Arcadès ambo éd., DL 2023
Impression : 06-Nice : Impr. Masséna
Description matérielle : 1 vol. (30 p.) ; 21 cm
Collection : [Littérature et sciences humaines], ISSN 2740-9848
Lien à la collection : Littérature et sciences humaines
Note(s) : Texte en français et en italien
Autre(s) auteur(s) : Orcel, Michel (1952-....). Éditeur scientifique
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 979-10-94910-51-1 (br.) : 12 EUR
EAN 9791094910511
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47363819j
Notice n° :
FRBNF47363819
Résumé : Rédigées par Leopardi à l'âge de 22 ans, les pages naguère intitulées Souvenirs d'enfance
et d'adolescence demeurent presque inconnues. Destinées à servir de matériaux à "l'histoire
d'une âme" et présentant les caractères d'une sorte d'écriture automatique, elles
nous paraissent aujourd'hui infiniment précieuses pour les esquisses poétiques dont
elles fourmillent. La fraîcheur de ces fragments – brefs souvenirs, croquis, esquisses
mélodiques, visions fugitives – méritaient que, sans aucune manipulation, on en donne
un florilège au lecteur français. Traduction de Michel Orcel. Texte bilingue. [source
éditeur]
