Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre conventionnel : [Sir Gawain and the Green Knight (anglais). 2010]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Sir Gawain and the Green Knight [Texte imprimé] : an authoritative translation, contexts, criticism / translation by Marie Borroff ; edited by Laura L. Howes

Édition : Second edition

Publication : New York : W. W. Norton & Company, copyright 2022

Description matérielle : xxix, 230 pages ; 22 cm

Collection : A Norton critical edition

Lien à la collection : A Norton critical edition  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Includes bibliographical references. - Traduction accompagnée d'un important appareil critique. - Seconde édition de la traduction revue et augmentée en 2010 ; première traduction de Marie Borroff en 1967
"This Norton Critical Edition of the anonymously written fourteenth-century Arthurian romance Sir Gawain and the Green Knight is derived from a verse translation by Marie Borroff, first translated in 1967. The poem follows Gawain, a knight of King Arthur's court, as his honor is tested by the Green Knight. After succeeding in beheading the Green Knight, who survives the ordeal, Gawain must uphold his end of the bargain and, after a year's time, meet with the Green Knight again so that the knight may return the grim favor and behead Gawain. The "Contexts" in this Critical Edition provide readers with selections of the poem in its original Middle English, as well as other Arthurian stories that may have influenced the anonymous Gawain-poet. "Criticism" includes a selection of essays on themes ranging from the poem's descriptive techniques, to its use of time and gender. A chronology and selected bibliography are also included."

Autre(s) auteur(s) : Borroff, Marie (1923-2019). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Howes, Laura L.. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Gauvain (personnage fictif)  Voir les notices liées en tant que sujet
Gawain Poet  Voir les notices liées en tant que sujet
Sir Gawain and the Green Knight  Voir les notices liées en tant que sujet
Chevaliers  Voir les notices liées en tant que sujet

Genre ou forme : Poésie  Voir les notices liées en tant que genre ou forme
Roman courtois  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Indice(s) Dewey :  821.1 (23e éd.) = Poésie de langue anglaise - 1066-1400  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9780393532463. - ISBN 0393532461 (br.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb47245858b

Notice n° :  FRBNF47245858 (notice reprise d'un réservoir extérieur)