Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Tufitullova, Roza Rahmatullovna (1945-....). Auteur du texte
Titre(s) : Goulsoum [Texte imprimé] : roman / Roza Tufitullova ; traduit du russe par Christophe Trontin ; préface de Timour Muhidine
Traduction de : Yazmysh cile
Publication : Paris : l'Harmattan, impr. 2023
Impression : 14-Condé-en-Normandie : Impr. Corlet
Description matérielle : 1 vol. (199 p.) : ill. ; 22 cm
Collection : Les horizons russes
Lien à la collection : Les Horizons russes
Autre(s) auteur(s) : Trontin, Christophe. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-14-032047-7 (br.) : 19 EUREAN 9782140320477
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47210608d
Notice n° : FRBNF47210608
Résumé : L'histoire d'Oummougoulsoum est intégrée à un roman contemporain qui cherche à retracer un parcours, celui d'une jeune intellectuelle moderniste tatare, au début du siècle. Le texte nous entraîne à travers les villes de Russie : Tchistopol, Kazan ; on remonte le cours de la Volga avant d'atteindre Saint-Pétersbourg. Nourri de réel, d'exaltation, d'amours au goût tragique, le roman de Roza Tufitullova joue sur les genres littéraires. Ce témoignage sur la renaissance tatare qui vibre de ferveur révolutionnaire et de fraternité est un texte précieux (extrait de la préface de Timour Muhidine). [source éditeur]