Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Titre(s) : Berceuses et comptines d'Irlande [Texte imprimé] / collectage, Nathalie Soussana ; réalisation musicale, Jean Christophe Hoarau ; illustratrices, Élodie Coudray, Anouck Fontaine, Maud Legrand [et al.]
Publication : Paris : Didier jeunesse, copyright 2023
Description matérielle : 1 vol. (46 p.) : ill. en coul. ; 27 cm + 1 CD
Collection : Comptines du monde
Lien à la collection : Albums-CD
Comptines du monde
Autre(s) auteur(s) : Soussana, Nathalie. Collecteur
Hoarau, Jean-Christophe (1953-....). Compositeur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-278-09814-9 (rel.) : 24,90 EUR
EAN 9782278098149
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47198452r
Notice n° :
FRBNF47198452
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Poésies, comptines et chansons
Public destinataire : À partir de 3 ans
Avis critique :
Notice critique : En irlandais et parfois en anglais, vingt-sept
ballades, comptines, berceuses et chansons traditionnelles d'un pays dont le folklore
musical est toujours vivant dans la sphère sociale et privée. Sur des rythmes de jig
et de polka, des pointures de la scène irlandaise traditionnelle partagent avec des
enfants l'interprétation de ce riche répertoire accompagné au bohran, à la harpe
celtique, au fiddle, au tin whistle et autres instruments typiques. Paroles en langue
originale et leur traduction dans l'album. - Le 20231101
(publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)