Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : Las vidas de Constantino-Cirilo y Metodio de Tesalónica [Texte imprimé] : las tradiciones oriental y occidental / Juan Antonio Álvarez-Pedrosa, Enrique Santos Marinas
Publication : Madrid : Consejo superior de investigaciones científicas, 2022
Description matérielle : 1 vol. (285 p.) ; 25 cm
Collection : Nueva Roma : Bibliotheca Graeca et Latina Aevi Posterioris ; 54
Lien à la collection : Nueva Roma
Note(s) : Notes bibliogr. Bibliogr. p. 261-268. Index
Cette monographie présente pour la première fois en Espagne les sources originales,
ainsi que leurs traductions respectives en espagnol, des principaux ouvrages permettant
d'étudier l'activité missionnaire et les vies de saint Cyrille et saint Méthode,
ainsi que de leur disciple saint Clément d'Ohrid, à la fois dans la tradition occidentale
et dans la tradition orientale. Ces sources vont des Vies de Constantin-Cyril et de
Méthode en vieux slavon aux Vies de Constantin-Cyril et de Méthode en grec (vers
1050-1126), en passant par la longue Vie de Clément d'Ohrid écrite en grec par l'archevêque
Théophylacte d'Ohrid (vers 1050-1126). 1050-1126), aux témoignages latins tels que
la Vita Cyrilli cum Translatione sancti Clementis commandée par Anastase le bibliothécaire
à Jean le Diacre, aux lettres adressées par Anastase lui-même au pape Hadrien II,
à l'empereur Charles le Chauve et à l'évêque Gauderic de Velletri, les lettres
adressées par le pape Jean VIII entre 873 et 881 à diverses autorités politiques
et ecclésiastiques de Grande-Moravie et du royaume de Germanie orientale, ainsi que
les lettres adressées par le pape Étienne V en 885 aux légats pontificaux envoyés
en Moravie et au prince morave Svatopluk. Enfin, la Conuersio Bagoariorum et Carantanorum,
probablement rédigée par l'archevêque Adalwino de Salzbourg en 871, est incluse
Autre(s) auteur(s) : Álvarez-Pedrosa Núñez, Juan Antonio. Éditeur scientifique. Traducteur
Santos Marinas, Enrique (1976-....). Éditeur scientifique. Traducteur
Sujet(s) : Cyrille (0827?-0869 ; saint)
Méthode (0825?-0885 ; saint)
Clément d'Ohrid (0840?-0916 ; saint)
Genre ou forme : Histoire -- Sources
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-84-00-11000-0 (relié)
EAN 9788400110000
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47132003r
Notice n° :
FRBNF47132003
(notice reprise d'un réservoir extérieur)