Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : Feliciano Lana, Sibé [Texte imprimé] : die Geschichte der Weißen : eine Sammlung von Feliciano Lana für das Ethnologische Museum, Staatliche Museen zu Berlin / hg. von Thiago da Costa Oliveira & Andrea Scholz
Publication : Köln : Böhlau Verl., copyright 2022
Description matérielle : 1 vol. (337 p.) : ill. ; 25 cm
Note(s) : Textes en allemand et en portugais. - Notes bibliogr.
Personne n'avait jamais demandé à Feliciano Lana de parler de l'histoire des Blancs
lorsque les éditeurs de ce catalogue lui ont demandé des images sur ce thème. En
Allemagne, les portraits d'Européens en tant qu'acteurs coloniaux caricaturés sont
surtout connus dans le contexte africain, la série d'images de Feliciano Lana peut
être considérée comme un exemple contemporain sud-américain d'une telle historiographie
inversée. Les images de Lana racontent l'histoire de l'interdépendance à plusieurs
niveaux différents. Elles constituent à la fois le prolongement et la contextualisation
d'une collection du Musée d'ethnologie de Berlin provenant de la région du haut
Rio Negro (nord-ouest de l'Amazonie). Dans les aquarelles acquises en 2019/20, un
miroir impitoyable nous est tendu, à nous les Blancs. Les images sont présentées
dans le catalogue, accompagnées d'un texte explicatif dont le cœur est une interview
de l'artiste. Plusieurs experts indigènes et non indigènes dialoguent avec la série
d'images dans des essais commentés. L'artiste Feliciano Lana est né en 1937 dans
un clan de haut rang du groupe indigène Desana. Dans un internat salésien, Lana
a vécu et subi l'éducation des Blancs et est devenu au fil des années un traducteur
de plus en plus demandé entre les mondes. La série de l'artiste présentée dans
le catalogue devait être la dernière d'une longue série de collections qui se trouvent
aujourd'hui en partie en mains privées, en partie dans des musées européens, nord-américains
et brésiliens. Lana est décédée en mai 2020, devenant l'une des premières victimes
de premier plan de la pandémie COVID-19 dans sa région
Autre(s) auteur(s) : Oliveira, Thiago da Costa. Éditeur scientifique
Scholz, Andrea. Éditeur scientifique
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Feliciano Lana, Sibé : a história dos
Brancos : uma coleção de Feliciano Lana
Sujet(s) : Lana, Feliciano Pimentel (1937-2020)
Art et anthropologie
Desána (Indiens) -- Amazonie (Brésil)
Ethnologisches Museum (Berlin)
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-3-412-52486-9 (rel.)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47093530b
Notice n° :
FRBNF47093530
(notice reprise d'un réservoir extérieur)