Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Je n'ai plus peur de la nuit [Images animées] / Leïla Porcher, Sarah Guillemet, réal., scénario ; Léa Platinin, Thomas Bourgeois, comp. ; Sama Shodahi, Hélia Saqqazi, Kawsar Fattahi... [et al.],participants
Publication : [Paris] : Centre national du cinéma et de l'image animée, copyright 2020
Description matérielle : 1 fichier vidéo numérique (1 h 15 min) : coul., son., stéréo
Collection : Images de la culture
Note(s) : Contient : images d'archives
Document en version originale française avec passages en iranien sous-titrés en français
Dans un camp du Komala (Comité des révolutionnaires du Kurdistan iranien), parti de
résistance kurde d'obédience marxiste-léniniste, deux jeunes femmes, Hélia et Sama,
suivent une formation au même titre qu'une vingtaine d'hommes pour devenir peshmerga
– littéralement "celles et ceux qui vont au-devant de la mort". Au fil de cet apprentissage,
le film révèle les paradoxes d'une organisation revendiquant l'égalité entre les sexes.
Si les convictions politiques demeureront plus fortes que tout pour Sama, il en ira
autrement pour Hélia. "Maintenant, je n'ai plus peur. Plus aucune peur ne pèse sur
mon cœur, plus de peur envers les hommes." Cette confidence lors d'une garde nocturne
du campement justifie à elle seule le choix de Sama qui, comme Hélia, a quitté sa
famille et sa vie en Iran pour devenir combattante au sein du Komala. Dans les massifs
montagneux d'Irak, le film donne à voir la dureté de leur formation militaire et politique
mais aussi la farouche joie de vivre des deux jeunes femmes. Les déplacements furtifs
dans la boue ou la neige succèdent au maniement des armes. À la rudesse de l'entraînement
et à la souffrance d'avoir laissé leurs proches en Iran, dont leurs enfants, s'ajoute
la difficulté à trouver une légitimité en tant que femme au sein de l'organisation.
Pour autant, la certitude d'entamer là un parcours d'émancipation, comme la sororité
à l'œuvre entre elles deux – ainsi qu'avec le duo de réalisatrices ou, encore, avec
l'une de leurs professeurs – laisse entrevoir un avenir plus apaisé. (Source : https://imagesdelaculture.cnc.fr)
Production audiovisuelle : Production audiovisuelle : Copyright les Productions du lagon, Sister production,
2020
Auteur(s) :
Porcher, Leïla. Réalisateur. Scénariste
Guillemet, Sarah. Réalisateur. Scénariste
Platinin, Léa. Compositeur
Sujet(s) : Femmes kurdes -- Conditions sociales -- Iran -- 1970-....
Femmes militaires -- Kurdistan (Iran) -- 2000-....
Parti démocratique du Kurdistan-Iran -- 2000-....
Genre : non fiction
Circuit de distribution : institutionnel ; document d'origine : diffusion à la télévision
Typologie : documentaire
Indice(s) Dewey :
955.540 62 (23e éd.) = Histoire - Iran - Kurdistan (province) - 2013-2021
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47028565r
Notice n° :
FRBNF47028565