Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Zelensʹkij, Volodimir (1978-....)
Titre(s) : Pour l'Ukraine [Texte imprimé] / Volodymyr Zelensky ; traduit, présenté et annoté par Raphaël Zyss
Publication : Paris : Bernard Grasset, DL 2022
Impression : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot
Description matérielle : 1 vol. (217 p.) ; 19 cm
Note(s) : Contient 23 discours prononcés par le président Volodymyr Zelensky entre le 14 février
et le 30 mars 2022
Autre(s) auteur(s) : Zyss, Raphaël. Traducteur
Sujet(s) : Relations extérieures -- Ukraine -- 1991-....
Guerre russo-ukrainienne (2022-....)
Indice(s) Dewey :
320.947 709052 (23e éd.) = Situation et conditions politiques - Ukraine - 2020-2029
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-246-83225-6 (br.) : 10 EUR
EAN 9782246832256
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47022969s
Notice n° :
FRBNF47022969
Résumé : Pour l'Ukraine est composé de vingt-trois discours choisis parmi les plus marquants
de ceux que le président Zelensky a prononcés depuis la veille de la guerre, puisque,
le 21 février, pressentant l'attaque, il a solennellement appelé son peuple à l'unité
de la nation. On y trouvera les dramatiques discours du premier jour (le matin et
le soir de l'invasion), mais aussi les grands discours institutionnels comme ceux
qu'il a tenus devant le Congrès américain, le Parlement français, le Parlement anglais,
et de nombreuses adresses à la population ukrainienne, diffusées sur les réseaux sociaux.Sans
relâche, il se pose en défenseur de son pays et, bien au-delà, des valeurs humanistes
et de liberté mises en danger par cette guerre. Volodymyr Zelensky nous avertit :
si l'Ukraine tombe, c'est l'Europe qui tombe. Une parole qui restera à l'égal des
plus grands discours de défense de la démocratie.Cet ouvrage exclusif, publié avec
l'accord des autorités ukrainiennes sur la base de textes autorisés, constitue la
première édition mondiale de ses discours.PREMIERE PUBLICATION MONDIALE.TOUS LES PROFITS
DE LA VENTE DE L'OUVRAGE SERONT REVERSÉS A L'ORGANISME DE SOUTIEN AU PEUPLE UKRAINIEN
GÉRÉ PAR L'AMBASSADE D'UKRAINE A PARIS.Traduit de l'anglais et annoté par Raphaël
Zyss. [source éditeur]
