Notice de spectacle
- Notice
Titre(s) : La petite dans la forêt profonde [Spectacle] / mise en scène Pantelis Dentakis ; texte Philippe Minyana ; traduction en français Dimitra Kondylaki ; traduction en anglais Ioanna Papakonstantinou ; assistanat à la mise en scène Yorgos Kritharas ; sculpture Kleio Gizeli ; musique Stavros Gasparatos et Yorgos Mizithras ; vidéo Apostolis Koutsianikoulis ; lumières Apostolis Koutsianikoulis ; scénographie Nikos Dentakis ; costumes Kiki Grammatikopoulou ; production Les Visiteurs du soir ; avec Katerina Louvari-Fasoi, Polydoros Vogiatzis
Représentation : Avignon (France) : Gymnase du Lycée Saint-Joseph, 2021-07-22
Producteur(s) : Les Visiteurs du soir (Paris). Producteur
Note(s) : Spectacle en grec surtitré en français et en anglais. - Des scènes sont susceptibles
de heurter la sensibilité des spectateurs. - Notice rédigée d'après la bible et le dossier de presse du spectacle. - Six représentations
du 22 au 24 juillet à 11h et 15h. - Durée 1h
Spectacle présenté dans le cadre du 75e Festival d'Avignon dirigé par Olivier Py.
Création : (Grèce) Athènes, KET, 2020-01-20
Auteur(s) :
Dentakis, Pantelis (19..-....). Metteur en scène
Minyana, Philippe (1946-....). Auteur du texte
Kritharas, Yorgos (19..-....). Assistant metteur en scène
Kondylákī, Dī́mītra. Traducteur
Papakonstantinou, Ioanna (19..-....). Traducteur
Gasparatos, Stavros. Compositeur
Mizithras, Yorgos (19..-....). Compositeur
Gizeli, Kleio (1978-....). Sculpteur
Mitropoulou, Domniki (1986-....). Photographe
Koutsianikoulis, Apostolis (19..-....). Vidéaste
Festival d'Avignon (75 ; 2021). Programmateur
Interprète(s) : Louvari-Fasoi, Katerina (1990-....). Acteur
Vogiatzis, Polydoros (19..-....). Acteur
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Koutsianikoulis, Apostolis (19..-....). Éclairages
Dentakis, Nikos (19..-....). Scénographe
Grammatikopoulou, Kiki (19..-....). Costumes
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb469178181
Notice n° :
FRBNF46917818