Titre(s) : Le mariage, une aventure parfaitement invraisemblable en deux actes [Spectacle] / mise en scène de Daniel Dupont ; pièce de Nikolai Gogol ; traduction d'André Markowicz ; assistance à la mise en scène de Patrick Amar et Yvette Poirier ; décors d'Yves Bernard, Dorothée Crosland et Didier Martin ; costumes de Françoise Tournafond et Pierre-Jean Larroque ; lumières de Guy Letort ; maquillages d'Annie Marandin ; coproduction du Théâtre de l'Alibi et du Théâtre national de Bretagne ; interprété par Nicole Calloc'h (Agafia Agafonovna), Serge Feuillet (Arina Pantéleïmonovna), Yvette Poirier (Fiokla Ivanovna)... [et al.]

Traduction de : Ženitʹba

Représentation : Rennes (France) : Théâtre national de Bretagne, 1992-01-16

Producteur(s) : Théâtre de l'Alibi. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre national de Bretagne (Rennes). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme du spectacle

Interprété aussi par : Anne Baudoux (Douniacha), Gilles Ronsin (Kapilotadov), Daniel Dupont (Plikaplov), Ion Lucian (Omelette), Jean Reney (Mamimine), Gérard Darman (Chikine), Yves Thouvenel (Pépev)

Auteur(s) :  Dupont, Daniel (1952-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Amar, Patrick (19..-.... ; acteur). Assistant metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gogol, Nicolas (1809-1852). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Poirier, Yvette. Acteur (Fiokla Ivanovna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Calloc'h, Nicole. Acteur (Agafia Agafonovna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Feuillet, Serge. Acteur (Arina Pantéleïmonovna)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Bernard, Yves (19..-.... ; scénographe). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Crosland, Dorothée. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tournafond, Françoise (1940-2011). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Larroque, Pierre-Jean. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marandin, Annie (1952-....). Maquillage  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ženitʹba]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb46912860m

Notice n° :  FRBNF46912860