Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Kashiwaba, Sachiko (1953-....). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : La cité des brumes oubliées [Texte imprimé] / Sachiko Kashiwaba ; traduit du japonais par Nesrine Mezouane

Traduction de : Kiri no mukou no fushigina machi

Publication : Paris : Romans Ynnis, DL 2021

Impression : impr. en Italie

Description matérielle : 1 vol. (140 p.) ; 21 cm

Autre(s) auteur(s) : Mezouane, Nesrine (1980-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37697-210-5 (br.) : 12,90 EUR
EAN 9782376972105

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb46906495x

Notice n° : FRBNF46906495

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Découvrez pour la première fois en France l'histoire qui a inspiré le chef-d'œuvre de Hayao Miyazaki, Le Voyage de Chihiro ! Partie seule dans un lieu reculé pour les vacances, Lina se perd dans un épais brouillard. Lorsque la brume se dissipe enfin, la jeune fille découvre au cœur de celle-ci un village incongru… peuplé de personnages mystérieux et hauts en couleur. Coincée dans la pension d'une vieille mégère à la tête bien trop grosse, Lina va alors devoir travailler dans des boutiques plus extravagantes les unes que les autres pour regagner sa liberté au cours d'un voyage d'apprentissage rythmé par des rencontres inoubliables. [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Romans
Public destinataire : À partir de 13 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Publié pour la première fois en français, ce premier roman de l'autrice Sachiko Kashiwaba est paru au Japon en 1975 et a reçu plusieurs prix. Source d'inspiration pour le film d'animation Le voyage de Chihiro de Miyazaki, sorti en 2001, le roman est remarquable de par son atmosphère de conte et de fantasy, les thèmes de l'intégration par le travail et du voyage initiatique... La jeune Lina est ainsi envoyée seule par son père dans un endroit reculé pour les vacances. Elle se perd dans la forêt et la brume et finit par découvrir, conduite par son parapluie magique, une avenue bordée de maisons. Afin de payer la pension Piccoto, tenue par une vieille femme irascible, Lina devra travailler tour à tour pour tous les habitants de l'Avenue extravagante, qui porte bien son nom. Ce seront en fin de compte autant de rencontres merveilleuses et l'occasion pour Lina de forger son caractère. Le charme opère ! - Le 20220401 , par Julie Le Douarin (publié dans La Revue des livres pour enfants)
Genre : Romans
Public destinataire : À partir de 11 ans
Avis critique :
Notice critique : Paru au Japon en 1975 et source d'inspiration du Voyage de Chihiro de Miyazaki, ce roman se distingue par son atmosphère de conte et de fantasy, les thèmes de l'intégration par le travail et du voyage initiatique... La jeune Lina, envoyée seule dans un endroit reculé pour les vacances, se perd dans la forêt et la brume avant de découvrir, conduite par son parapluie magique, une avenue bordée de maisons. Ce seront autant de rencontres merveilleuses et l'occasion pour elle de forger son caractère. - Le 20221101 , par (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)