Titre(s) : Marie [Spectacle] / mise en scène de Bernard Sobel ; texte d'Isaac Babel ; adaptation française de Lily Denis ; spectacle du Théâtre de Gennevilliers ; décors et costumes de Titina Maselli ; lumières de jacques Rouveyrollis ; avec Aurélien Recoing, Jean Badin, Mikhaïl Volokhov ... [et al.]

Traduction de : Mariâ

Représentation : Gennevilliers (France) : Théâtre de Gennevilliers, 1993-01-08

Note(s) : Donné du 8 janvier au 21 février 1993. - (Serge Merlin reprend le rôle initialement dévolu à Philippe Clévenot)

Interprété aussi par : Serge Merlin, Clotilde Debayser, Xavier Guittet, Jean Badin, Ulla Baugué, Jean-Pierre Bagot, Thierry Nibelle, Maxime Leroux, Muriel Picquart, Valérie Hall, Denis Léger-Milhau, Farid Favadi, Rafaèle Huou, Agnès Bourgeois, Vincent Massoc, Camille Brunel

Création : Gennevilliers (France) : Théâtre de Gennevilliers, 1975-04-13

Auteur(s) :  Sobel, Bernard (1936-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič (1894-1940). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Denis, Lily (1919-2015). Créateur de spectacle. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre de Gennevilliers. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Recoing, Aurélien (1958-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Badin, Jean (1948-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Volokhov, Mikhaïl (1955-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Maselli, Titina (1924-2005). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rouveyrollis, Jacques (1945-....). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb46862888v

Notice n° :  FRBNF46862888