Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre(s) : Légendes et récits populaires du Pays basque [Texte imprimé] : recueillis dans les provinces de Soule et de Basse-Navarre / [par] Jean-François Cerquand

Publication : [Aicirits] : Aubéron, DL 2021

Impression : 58-Clamecy : Impr. Laballery

Description matérielle : 1 vol. (338 p.) ; 22 cm

Note(s) : Nouvelle édition

Autre(s) auteur(s) : Cerquand, Jean-François (1816-1888). Éditeur scientifique Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre ou forme : Contes basques -- France -- Soule (Pyrénées-Atlantiques, France) Voir les notices liées en tant que genre ou forme
Contes basques -- France -- Navarre (Pyrénées-Atlantiques, France) Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Indice(s) Dewey : 398.209 44716 (23e éd.) = Littérature populaire - France - Pyrénées-Atlantiques Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-84498-172-1 (br.) : 24 EUR
EAN 9782844981721

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb468279008

Notice n° : FRBNF46827900

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Les Basques ont su préserver, à travers les mouvements de l'histoire, une civilisation originale. Par leur éternelle jeunesse, les légendes, les récits héroïques et facétieux qui enchantaient les veillées, appartiennent au patrimoine de la littérature orale du Pays basque. Ces histoires fantastiques, où souvent démons et sorcières mènent la danse, servaient d'exutoire à une population qui y trouvait une manière d'exorciser ses peurs. L'univers merveilleux des légendes basques, souvent mélange de drôlerie et de malice, sans exclure toutefois un brin de tendresse, enluminait le quotidien et les rêves dont étaient tissés les jours. Terre de passage et de rencontre, le Pays basque a repris le fonds des légendes indo-européennes en y apportant sa touche particulière. Le commentaire comparé de Jean-François Cerquand enrichit la lecture des Légendes et récits populaires du Pays basque, et s'attache à déceler la part de création due au génie des conteurs basques. [source éditeur]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire :
Avis critique :
Notice critique :
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire :
Avis critique :
Notice critique : Réédition du recueil paru en 2006, contenant en fin d'ouvrage un commentaire de Wentworth Webster, le deuxième grand folkloriste du Pays basque. Cerquand et Webster ont recueilli, à la fin du xixe siècle, la parole des paysans et des bergers grâce aux instituteurs. Les 81 récits classés (paraboles, légendes mythologiques, historiques, histoires de sorcellerie, contes, fables, etc.) révèlent l'univers merveilleux traditionnel basque passionnant avec ses personnages bien particuliers. Indispensable. - Le 20221101 , par (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)