Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Stasiuk, Andrzej (1960-....)
Titre(s) : Mon bourricot [Texte imprimé] / Andrzej Stasiuk ; récit de voyage traduit du polonais par Charles Zaremba
Traduction de : Osiołkiem
Publication : Arles : Actes Sud, DL 2021
Impression : 53-Mayenne : Impr. Floch
Description matérielle : 1 vol. (218 p.) ; 22 cm
Collection : Lettres polonaises
Lien à la collection : Lettres polonaises (Arles)
Autre(s) auteur(s) : Zaremba, Charles (1959-....). Traducteur
Sujet(s) : Asie centrale
Europe de l'Est
Genre ou forme : Récits de voyages -- 1990-2020
Indice(s) Dewey :
914.704 0905 (23e éd.) = Géographie - Europe de l'Est Russie - Voyages - 2000-2099
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-330-14936-9 (br.) : 22 EUR
EAN 9782330149369
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb467680658
Notice n° :
FRBNF46768065
Résumé : Stasiuk, grand bourlingueur devant l'éternel, repart en voyage dans le grand Est.
Cette fois-ci, il est accompagné d'un ami, un type introverti et taciturne. Le trajet
est bien tracé, en ligne droite : Ukraine, Russie, Kazakhstan, Mongolie. À l'image
du parcours, la narration aussi est linéaire et se fait au gré des kilomètres avalés.
Andrzej Stasiuk ne cesse de nous surprendre. Il a beau changer de style, de registre,
ses variations autour du voyage nous touchent toujours autant par leur sincérité et
par ce sens de l'observation aiguisé dont il est le maître. Ode à la voiture, carnet
de rencontres drolatique et dénonciation acerbe des stéréotypes que les peuples entretiennent
les uns à l'égard des autres, Mon bourricot est tout cela à la fois. On a tout simplement
envie de monter dans sa voiture et de parcourir avec lui des milliers de kilomètres,
sans but précis… Parce qu'un voyage se passe de motifs. Parce qu'on part pour mieux
se quitter soi-même. [source éditeur]
