Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Kakuta, Mitsuyo (1967-....). Auteur du texte
Titre(s) : Lune de papier [Texte imprimé] : roman / Mitsuyo Kakuta ; traduit du japonais par Sophie Rèfle
Traduction de : Kami no tsuki
Publication : Arles : Actes Sud, DL 2021
Impression : 53-Mayenne : Impr. Floch
Description matérielle : 1 vol. (321 p.) ; 22 cm
Autre(s) auteur(s) : Rèfle, Sophie. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-330-14935-2 (br.) : 22 EUR
EAN 9782330149352
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb46767755n
Notice n° :
FRBNF46767755
Résumé : Plus qu'un personnage de roman possédant les caractéristiques du polar, plus qu'une
Madame Bovary japonaise du début du XXIe siècle, Rika est une sorte d'héroïne hollywoodienne,
(on pense à Bonnie and Clyde, à Thelma et Louise) mais cette femme est typiquement
japonaise, et nullement marginale. Dans un style parfois lapidaire, l'éclairage sur
la société japonaise est au l de ce livre toujours plus intense. Tout y est subtil
et ecace, sensible et angoissant, voire erayant, toujours sous tension. Et tout conduit
à la question du féminin aujourd'hui, au Japon comme dans le monde entier. [source
éditeur]