Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Muir, John (1838-1914)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Pays sauvage [Texte imprimé] / la poésie de John Muir ; illustrations, Giovanni Manna ; textes choisis par Laura Manaresi ; traduction, Manu Causse-Plisson

Traduction de : Wilderness, the words of John Muir

Publication : Toulouse : Plume de carotte, DL 2020

Impression : 85-Luçon : Impr. Pollina

Description matérielle : 1 vol. (30 p.) : ill. en coul. ; 32 cm

Public destinataire : à partir de 6 ans

Autre(s) auteur(s) : Manna, Giovanni (1966-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Causse, Manu (1972-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Manaresi, Laura (1968-....). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36672-221-5 (rel.) : 16 EUR
EAN 9782366722215

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb46619448t

Notice n° :  FRBNF46619448

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Poésies, comptines et chansons
Public destinataire : À partir de 9 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Né au 19e siècle en Écosse et ayant émigré dès l'enfance aux États-Unis, le naturaliste John Muir est l'auteur d'une œuvre enchanteresse et animiste entièrement tournée vers la majesté de la nature. Cet album initie les jeunes lecteurs à la philosophie méditative et idéaliste de Muir, qui n'est pas sans évoquer celle de Thoreau. « Gravis les montagnes pour aller prendre de leurs nouvelles. La paix de la nature t'inondera comme le soleil baigne la cime des arbres ». Cette invitation à arpenter les paysages s'accompagne d'illustrations imposantes et mystiques, accentuant un peu plus cette vision dix-neuvièmiste de la nature, loin de tout catastrophisme. « Entre deux pins se trouve / partout et toujours / un portail vers un nouveau monde ». Un album hors du temps et méditatif. - Le 20201201 , par Christophe Patris (publié dans La Revue des livres pour enfants)