Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Cotte, Olivier (1963-....). Auteur du texte
Titre(s) : Adapter un livre pour le cinéma et la télévision [Texte imprimé] : de l'oeuvre originale au scénario : roman, théâtre, biographie, BD / Olivier Cotte
Publication : Malakoff : Armand Colin, DL 2020
Impression : 53-Mayenne : Impr. Jouve
Description matérielle : 1 vol. (208 p.) : ill. ; 24 cm
Note(s) : Bibliogr. p. 199. Index
Sujet(s) : Adaptations cinématographiques
Adaptations télévisées
Genre ou forme : Guides pratiques
Indice(s) Dewey : 802.08 (23e éd.) = Littérature - Traitement audiovisuel
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-200-62725-6 (br.) : 22 EUR
EAN 9782200627256
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb46534997f
Notice n° :
FRBNF46534997
Résumé : Les scénarios d'un grand nombre de films et de séries TV sont inspirés d'œuvres écrites, romans, nouvelles, pièces de théâtre, biographies ou encore bandes dessinées. Réussir ces transpositions à l'écran requiert des qualités et des méthodes spécifiques. Faut-il être aussi fidèle que possible au texte d'origine ? Quels sont les impératifs à respecter ? Peut-on conserver l'ensemble des personnages ? Doit-on retrouver le contexte, le monde et l'époque du récit sur le grand ou le petit écran ? Rédigé par un spécialiste du sujet et illustré par des exemples variés de films et de séries TV, ce guide pratique vous apprend à adapter une œuvre littéraire pour l'écran en analysant son contenu, son style et son ton, et en opérant des choix judicieux. [source éditeur]