Notice de spectacle

Notice

Titre(s) : Cataract Valley [Spectacle] / mise en scène et adaptation de Marie Rémond ; d'après Jane Bowles ; traduction Claude-Nathalie Thomas ; scénographie Mathieu Lorry-Dupuy ; son Aline Loustalot ; lumière Michel Le Borgne ; costumes Marie La Rocca ; production ThéâtredelaCité, bureau Formart ; avec Caroline Arrouas (Sadie), Caroline Darchen (Evy, Beryl), Laurent Ménoret (Bert, l'Indien, la grosse agnostique)

Représentation : Paris (France) : Ateliers Berthier, 2019-05-17

Producteur(s) : Théâtre de la Cité. Producteur Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Formart. Producteur Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Interprété aussi par : Marie Rémond (Harriet)

Création : Toulouse (France) : ThéâtredelaCité, 2018-10-09

Auteur(s) : Rémond, Marie. Metteur en scène. Adaptateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bowles, Jane (1917-1973). Auteur adapté Voir les notices liées en tant qu'auteur
Thomas, Claude-Nathalie (1929-....). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Arrouas, Caroline. Acteur (Sadie) Voir les notices liées en tant qu'auteur
Darchen, Caroline. Acteur (Evy, Beryl) Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ménoret, Laurent. Acteur (Bert, L'indien, La grosse agnostique) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Lorry-Dupuy, Mathieu. Scénographe Voir les notices liées en tant qu'auteur
Loustalot, Aline. Son Voir les notices liées en tant qu'auteur
Le Borgne, Michel (19..-.... ; éclairagiste). Éclairages Voir les notices liées en tant qu'auteur
La Rocca, Marie. Costumes Voir les notices liées en tant qu'auteur