Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Sénac, Jean (1926-1973). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chansons de la Boqqâla [Texte imprimé] ; suivi de Bwaqel d'Arnold / Jean Sénac ; [illustré par] Baya ; présentation de Hamid Nacer-Khodja

Publication : [Alger] : Elkalima, DL 2019Diffusion/distribution : [Lunel] : [Association Patrimoine méditerranéen] (diffusion/distribution)

Impression : impr. en Algérie

Description matérielle : 1 vol. (79 p.) : ill. ; 18 cm

Collection : Collection Djib. Série PIM ; n° 7

Lien à la collection : Collection Djib. Série Petits Inédits Maghrébins  Voir toutes les notices liées

Autre(s) auteur(s) : Baya (1931-1998). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur Nacer-Khodja, Hamid (1953-2016). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-9931-441-49-6 (br.) : 12 EUREAN 9789931441496

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb458474663

Notice n° :  FRBNF45847466

Résumé : A l'origine exclusivement féminin, le jeu de la Boqqala, à dimension mantique, est rapporté par plusieurs auteurs algériens tels que Mostepha Lachraf, Kaddour M'hamsadji, et ici Jean Sénac. Mais il reste encore aujourd'hui porteur de bien des mystères : quelles sont ses origines ? Quelle est sa symbolique ? Comment et par qui ces poèmes sont-ils parvenus jusqu'à nous, les noms des traducteurs donnés par Lachraf et Sénac n'ayant pu être identifiés ? Au-delà de la forme de ces poèmes récités, ce qui semble intéresser Jean Sénac dans ces "Chansons de la Boqqala", composées dans les années 1947-50 et publiées dans le numéro 2 de sa revue "Soleil", c'est ajouter du jeu au jeu - et avant tout collaborer avec Baya, artiste déjà reconnue, en vue d'un livre d'art demeuré inédit. [source éditeur]

#debut#417070::C1#fin#