Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Stolterfoht, Ulf (1963-....). Auteur du texte
Titre(s) : Lexique des superstitions allemandes [Texte imprimé] / Ulf Stolterfoht ; intraduction de l'allemand par Bénédicte Vilgrain
Traduction de : Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens
Titre d'ensemble : L'intraduction
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : L'intraduction
Publication : [Courbevoie] : TH. TY, copyright 2019
Impression : Paris : Impr. Trèfle
Description matérielle : 1 vol. (21 p.) ; 22 cm
Note(s) : TH. TY = Théâtre Typographique. - Poèmes en français et traduction allemande à la suite
Autre(s) auteur(s) : Vilgrain, Bénédicte (1959-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-909657-59-2 (br.) : 6 EUREAN 9782909657592
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb458414957
Notice n° : FRBNF45841495
Résumé : Le "Lexique de la superstition allemande", ouvrage en dix volumes paru aux éditions Walter de Gruyter (Berlin, une première fois entre 1927 et 1942), pourrait être à l'origine de cet ensemble de poèmes, qui constitue le chapitre XIX du "grand œuvre" de l'auteur Ulf Stolterfoht : FACHSPRACHEN (langages spécialisés) : Une œuvre qui compte actuellement 45 chapitres (1998 - 2018). Photographie de couverture : Avenida 24 de Julho, Lisbonne. Peinture murale par Bordalo II. [source éditeur]